nemoc ledvin oor Engels
nemoc ledvin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
kidney disease
Očividně bojoval s nemocí ledvin už celé roky.
Apparently he'd been battling kidney disease for a number of years.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Já jsem ten, kdo mu diagnostikoval nemoc ledvin renal disease.?
You' re absolutely rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutické výrobky k léčení chorob a Poruchy příštítných tělísek, sekundární hyperparatyreózy a nemocí ledvin
The animal should not be over-hydrated prior to administrationtmClass tmClass
Nakopává nemocem ledvin prdel a já teď vykopnu z nemocnice tu vaši.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degenerativní polycystická nemoc ledvin?
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autosomalní dominantní polycystická nemoc ledvin.
That' s in the balconyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mozková výduť následkem polycystové nemoci ledvin?
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Očividně bojoval s nemocí ledvin už celé roky.
Is there something I' m missing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má nemoc ledvin.
That is why we need to give constant thought to how we could improve our performance, and what this debate has done is to help us to do just that.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoc ledvin?
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutické přípravky k léčbě nemocí ledvin
It' s the Air Force!They' re responding!tmClass tmClass
Mám degenerativní nemoc ledvin.
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle totiž není výzkum nějaké nemoci ledvin, který by mohl přežít nějaký přešlap nebo skandál.
I' m here to invite you to the partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemoc ledvin Článku „ ‚Je to jen dočasné!‘ — Mám nemocné ledviny“ (22. listopadu 1996) se podařilo mě i mého manžela povzbudit v obzvlášť kritické situaci.
And I was listening to all of the esoteric programs which turned up in those daysjw2019 jw2019
396 D 0094: rozhodnutí Komise 96/94/ES ze dne 12. ledna 1996, kterým se povoluje Švédsku ponechat si svá vnitrostátní opatření, pokud jde o nakažlivou pakreatickou nekrózu a bakteriální nemoc ledvin, na základě čl. 12 odst. 4 směrnice Rady 91/67/EHS (Úř. věst.
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
Tato nemoc vážně poškozuje ledviny, a proto je třeba provádět dialýzu.
It`s so much nicer here since he leftjw2019 jw2019
Studie nebyly provedené též u pacientů s nemocemi jater a ledvin
It' s my ball and I want itEMEA0.3 EMEA0.3
Nemoci jater a ledvin, sterilita, výbuchy vzteku.
Wait.He' s got a ghost?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vědecké a technologické služby a výzkum, Zejména poskytování a analýzy údajů o pacientech pro vědecké, analytické a/nebo klinické účely, Zejména analýzy a Vyhodnocování klinických, biochemických, molekulárních a/nebo genomických dat pacientů, včetně statistického hodnocení a výpočtu rizik na bázi kohortních studií, zejména analýzy klinických, fyziologických a/nebo molekulárních biomarkerů, které se vyskytují v souvislosti s výskytem a průběhem nemoci ledvin, selhání ledvin a transplantací ledvin
I' ve been traveling and I' m all... schlumpytmClass tmClass
Způsobuje fluorózu, chudokrevnost, bolesti kloubů, nemoci zubů a selhání ledvin.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chytil nějakou hroznou nemoc a selhaly mu ledviny.
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budete mít zácpu, křeče, plynatost, nemoci jater problémy s ledvinami, hemoroidy, záněty střev.
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nepoužívat u zvířat s gastrointestinálním onemocněním a krvácením, se zhoršenou funkcí jater, srdce nebo ledvin a nemocemi doprovázenými krvácením
Hey, I was on a roll!EMEA0.3 EMEA0.3
Nepoužívat u zvířat s gastrointestinálním onemocněním a krvácením, u zvířat se zhoršenou funkcí jater, srdce nebo ledvin a nemocemi doprovázenými krvácením
Listen up, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
270 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.