nemoc kardiovaskulární oor Engels
nemoc kardiovaskulární
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cardiovascular disease
en
The class of diseases that involve the heart or blood vessels (arteries and veins).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Farmaceutické přípravky, včetně vakcín pro léčbu stavů jako je diabetes, infekční nemoci, kardiovaskulární nemoci a rakovina
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficittmClass tmClass
Výtažky z léčivých rostlin pro farmaceutické účely, zejména pro léčbu nemocí kardiovaskulárního systému a pro použití jako výživových doplňků
The new deputy editor?tmClass tmClass
Zdá se, že tento přístroj bude přesnější než běžné metody určování, jak velké je nebezpečí, že člověka postihne nemoc kardiovaskulárního systému.
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIjw2019 jw2019
Některá onemocnění, jako např. duševní nemoci, rakovina a kardiovaskulární nemoci představují nejvýznamnější podíl z celkového množství onemocnění v EU.
Breeding heifersEurLex-2 EurLex-2
Jednou z nejčastějších příčin úmrtí u žen jsou nemoci kardiovaskulárního systému a infarkty myokardu, které jsou často nediagnostikované vzhledem k tomu, že příznaky se často liší od příznaků u mužů.
Although it is difficult to accurately estimate travel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).not-set not-set
Příjem soli je dalším aspektem výživy, který způsobuje nemoci (zejména kardiovaskulární choroba a mozková příhoda).
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesEurLex-2 EurLex-2
– Porozumění mechanismům podílejícím se na vzniku nepřenosných nemocí včetně kardiovaskulárních onemocnění,
Now set the roscoe on the floornot-set not-set
Když ale máte hlad nebo jste ve stresu, nastupuje zánětlivá reakce, která je spojena se všemi nemocemi od Alzheimera po kardiovaskulární nemoci.
there he is behind you your left. turn aroundted2019 ted2019
Monitory pro léčebné účely, jmenovitě přenosné lékařské přístroje se schopností automatického varování pro dlouhodobé sledování chronických nemocí a kardiovaskulárních onemocnění mimo nemocnice
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality oftmClass tmClass
V důsledku špatné kvality ovzduší v EU předčasně zemře více než 400 000 lidí, miliony lidí trpí nemocemi dýchacího ústrojí a kardiovaskulárními nemocemi způsobenými znečištěním ovzduší.
Which car should we both take, Colonel?Eurlex2019 Eurlex2019
Translační výzkum vážných nemocí- rakoviny, kardiovaskulárních nemocí, diabetu/obezity, vzácných onemocnění, dalších chronických nemocí včetně revmatických nemocí, artritidy a muskuloskeletálních poruch: rozvíjet strategie zaměřené na pacienta, od prevence po diagnózu se zvláštním důrazem na léčbu, včetně klinického výzkumu
That could tell us everything that' s goin ' onoj4 oj4
Translační výzkum vážných nemocí — rakoviny, kardiovaskulárních nemocí, diabetu/obezity, vzácných onemocnění, dalších chronických nemocí včetně revmatických nemocí, artritidy a muskuloskeletálních poruch: rozvíjet strategie zaměřené na pacienta, od prevence po diagnózu se zvláštním důrazem na léčbu, včetně klinického výzkumu.
There are no vampiresEurLex-2 EurLex-2
Je to dávná historie kardiovaskulárních nemocí v rodině Drakeů.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příčina kardiovaskulární nemoci je neschopnost přijímat vitamíny A neschopnost jíst správně
Plus, I love the way he talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařské informace se zaměřením na kardiovaskulární nemoci a poruchy a rizika související s cholesterolem
We love each other as friends, nottmClass tmClass
Jedna šestina kardiovaskulárních nemocí.
No, it' s for my sensual pleasureQED QED
Z těchto lidí asi 40 % zemře na rakovinu, dalších 30 % na kardiovaskulární nemoci...
I saw the poverty they were forced to live injw2019 jw2019
Prudký pokles duševních schopností je obvykle projevem nějaké choroby, například kardiovaskulární nemoci.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakejw2019 jw2019
V nejrozvinutějších zemích rovněž ubývá kardiovaskulárních nemocí.
Treasury Board-Scope and Magnitude of Public Service Performance Pay and Bilingual Bonuses Paid for # andjw2019 jw2019
Indická čísla výskytu kardiovaskulárních nemocí cukrovky a vyšších stádií obezity jsou hrozivá.
Get into the townted2019 ted2019
KARDIOVASKULÁRNÍ NEMOCI
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?EurLex-2 EurLex-2
436 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.