nenávistné projevy oor Engels
nenávistné projevy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hate speech
Proč tedy mnohé země soudně stíhají nenávistné projevy rasistů?
Why, then, do many countries prosecute the hate speech of racists?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalším znepokojivým trendem je stále rafinovanější využívání nenávistných projevů namířených proti menšinám a přistěhovalcům.
[ Recording Of Woman ]I believe in youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Francie podobně jako většina ostatních zemí Evropské unie už má zákony zakazující nenávistný projev.
You don' t think that' s strange?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Radikalizace a nenávistné projevy na internetu
This is bad for everybodyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zločiny z nenávisti a nenávistné projevy na základě sexuální orientace nebo genderové identity jsou zakázané od r. 1995.
There' s my tournament to finishWikiMatrix WikiMatrix
(7) Například v rámci hnutí proti nenávistným projevům.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsEurLex-2 EurLex-2
Občas se tyto dodávky snažili zastavit samotní občané, protože policie nepodnikla žádné kroky, aby těmto nenávistným projevům zabránila.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outnot-set not-set
nový mediální ekosystém přinesl kromě četných výhod a pozitivních dopadů i rostoucí objem dezinformací, manipulace a nenávistných projevů;
I really like you, BeccaEuroParl2021 EuroParl2021
Veškeré nenávistné projevy a podněcování k nenávisti jsou zcela nepřijatelné, neboť hrozí, že zhorší již tak nestabilní situaci.
I hope he doesn' t still hate meConsilium EU Consilium EU
s ohledem na kodex chování v oblasti boje proti nezákonným nenávistným projevům online,
What have I got to be angry about?EuroParl2021 EuroParl2021
Narušení školní politiky a nenávistný projev.
Country of originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
poskytnout jasné pokyny ohledně toho, jak bojovat proti nezákonnému on-line obsahu, včetně nenávistných projevů;
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Proč tedy mnohé země soudně stíhají nenávistné projevy rasistů?
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatProjectSyndicate ProjectSyndicate
V současné atmosféře strachu by bylo užitečné připomenout jeden slavný případ nenávistného projevu v USA.
Don' t kill me, don' t kill me!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Je to nenávistný projev, a tahle kolej má být bezpečným místem.
It deserves a celebrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V této souvislosti stále častěji vzbuzuje obavy škodlivý obsah a nenávistné projevy uložené na platformách pro sdílení videonahrávek.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofnot-set not-set
Kolik lidí vidělo tento nenávistný projev?
" Too long " is bad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co je nejhorší - tato situace je umocňována verbálním vyloučením, nenávistnými projevy a spory řešenými na etnickém základě.
I tried to see you, but your people wouldn' t let meEuroparl8 Europarl8
Nenávistné projevy a násilnické ideologie nejsou bezvýznamné.
So, what time do you need the bird?- # will be fineNews commentary News commentary
Podobné nenávistné projevy jsou až příliš často citovány a příliš často opakovaně pronášeny příliš mnoha politiky.
Then we can play to winEuroparl8 Europarl8
Bylo děsivé, jaké vášně dokázal vyvolat každý Hitlerův nenávistný projev přenášený německým rozhlasem.
If you think I' m staying in a lead- lined nissan hut with you and Grandad and a chemical khazi you' ve got another think comingLiterature Literature
656 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.