nenávist k ženám oor Engels
nenávist k ženám
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
misogyny
en
hatred or contempt for women
Kvůli vaší nenávisti k ženám ztrácíte rozum.
Your misogyny will be our ruin.
misogynism
misogyny (hatred or contempt for women)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vyhodili mě, protože jsem řekla, že prodávání sušenek je nenávist k ženám.
Come on, sweetheartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu zlost a nenávist k ženám, díky které by někdo udělal něco takového.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Apoštol Pavel je někdy obviňován z misogynství, totiž nenávisti k ženám a nedůvěry k nim.
I' d use it as kindling!jw2019 jw2019
" pravděpodobně z nenávisti k ženám. "
My back has bigger breasts than youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Projevoval někdy nenávist k ženám?
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misogynie znamená nenávist k ženám.
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gasWikiMatrix WikiMatrix
Většina rapu se však soustřeďuje na vzpouru proti autoritě, na násilí, nenávist k ženám a rasismus.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
Takový druh vzteku pramení z hluboko zakořeněné nenávisti k ženám.
and now youre gonna wake me up at # every single morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho nenávist k ženám u moci je nebývalá.
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějakou dobu se mluvilo o tom, že za tím stála závist, třídní nenávist i nenávist k ženám.
Have a good lesson, Rachel.- ThanksLiterature Literature
Ale heterosexuální anální sex nemusí znamenat nenávist k ženám.
I sold the miIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvůli vaší nenávisti k ženám ztrácíte rozum.
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná... nenávist k ženě dělá pro muže sex víc vzrušujícím.
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Některé texty, speciálně ty bluesové, byly často interpretovány jako misogynické (vyjadřovaly nenávist k ženám).
There seems to be a problemWikiMatrix WikiMatrix
„Texty rapových písní jsou občas šokující, někdy brutální a většinou plné nenávisti k ženám a obscénností,“ říká spisovatelka Karen Sternheimerová.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedjw2019 jw2019
Nechceme žádnou reklamu, která vyjadřuje nenávist k ženám, reklamu, která degraduje ženy na objekty nebo se vyžívá v hrubých klišé o ženách.
'command ' expectedEuroparl8 Europarl8
Nicméně je to vražda spáchaná mužem, o kterém víme, že je schopný vykuchání, který byl poblíž činů a dokonce i teď je ve městě a vylívá si svou nenávist k ženám na jejich tělech.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Také je třeba poznamenat, že Merkelová je žena a že nenávist k ženám – pohrdání, s nímž na ně, stejně jako na Židy, pohlíželi teoretici rasismu ve 20. a 30. letech – je podstatným rysem každého projevu fašismu.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Myslíte snad, že já to dělám z nenávisti k Vaší ženě?
His petition was denied # timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechny tyto mocnosti projevovaly nenávist k semenu ženy.
I give a damn about being a snitchjw2019 jw2019
8 Není to pozemská žena — satan nikdy neměl žádnou zvláštní nenávist k nějaké lidské ženě.
Take him insidejw2019 jw2019
Ale nyní... vidím, že jde o nenávist k Rachel, která vás žene k její záhubě.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necítím k ženám nenávist.
To control illegal immigration by sea, the EU should develop a co-operation policy with the third countries of origin and transit of immigrantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.