nenávidí oor Engels
nenávidí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
hates
Tom nenávidí Mary, ale ne tolik, jako ona jeho.
Tom hates Mary, but not as much as she hates him.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nenávidí mě.
Of these, only three make the list of the world's top 100.QED QED
Nenávidí mě.
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taky nenávidím Jima.
It's an exceptional piece, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rex prostě tyhle kuchařské cesty nenávidí.
Just a damn minute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je důvod, proč vás nenávidím.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávidím tě.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávidím tyhle věci.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upekli jsme Laguertin pekáč s krevetami a Masukův čokoládový lávový dort a Astor mi řekla, že to tady nenávidí.
We didn' t slide into Cougar' s spotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni mě nenávidí.
Everything' s going to change todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže nás buď Bůh opravdu nenávidí, nebo se takhle daleko dostala z nějakého důvodu.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete uvěřit tomu, že někdo nenávidí Vánoce.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To slovo nenávidím jako peklo, jako tebe a všechny Monteky.
Pretty soon, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať už ho nenávidím jakkoliv, za to co udělal, tak ona to nepotřebuje vědět.
That' s not the message we want to sendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bože, já nenávidím vůni nemocnic.
They are with us at our sitting. Please welcome them.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kostel je místo, které ďábel nenávidí nejvíc.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávidí mě, protože jsem totálně zkopal jeho obhajobu.
Do you know what day it is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Proč si myslíš, že ji nenávidí?
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
Nenávidím tuhle práci.
You better be carefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce tě ani nenávidím.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nenávidím ho.
I have done # years of penance in their serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asi mě zabije.Strašně mě nenávidí
Council Decisionopensubtitles2 opensubtitles2
Nenávidí mě.
Could be something there to tip off Sloane' s locationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenže ona nenávidí armádu.
You' ve reached Fish and GameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty víš, jak nenávidím zamknuté dveře
a man of humble originopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.