obří černá díra oor Engels
obří černá díra
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
supermassive black hole
en
largest type of black hole; usually found at the centers of galaxies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To vede k závěru, že NGC 5005 obsahuje obří černou díru.
Don' t trip, dogWikiMatrix WikiMatrix
Takové krátké změny naznačují, že nejpravděpodobnějším zdrojem gama záření je obří černá díra.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceWikiMatrix WikiMatrix
Jediným současným vysvětlením tohoto jevu je nesmírná gravitační síla obří černé díry, kolem níž disk rotuje.
You decide if you come looking for me or notjw2019 jw2019
Tento objev může podpořit myšlenku, že obří černé díry se zvětšují pohlcováním blízkých menších černých děr a hvězd.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampWikiMatrix WikiMatrix
Obří černé díry v binárních systémech.
That' s how the devil talksWikiMatrix WikiMatrix
Ale tady je, Dagu, obří černá díra, co se nedá zaplnit.
Okay, how about a giraffe?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv pozorovatelný vesmír neustále expanduje, nikdo nemůže vědět, jestli nakonec nedojde k úplnému zhroucení do jediné obří černé díry.
I think you should, because we' re about to lose himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedávná pozorování naznačují, že nějaká obří černá díra může celkem snadno být i v centru naší vlastní galaxie, Mléčné dráhy.
And I want youjw2019 jw2019
Základna výtrysku má průměr 5,5 ± 0,4 Schwarzschildových poloměrů a výtrysk je pravděpodobně poháněn akrečním diskem s prográdní dráhou kolem rotující obří černé díry.
The autopsies rate it at # % pureWikiMatrix WikiMatrix
Gravitační vlny produkované, když se hvězdná černá díra vrhá do obří černé díry, by proto měly poskytovat přímé informace o geometrii obřích černých děr.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideWikiMatrix WikiMatrix
V únoru 2013, NASA vydala zprávu o NuSTAR, společně s vesmírnou observatoří XMM-Newton měřila výšku spinu obří černé díry v centru galaxie NGC 1365.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsWikiMatrix WikiMatrix
Nedávný výzkum naznačuje, že se uprostřed této galaxie nachází obří černá díra s odhadovanou hmotností 5 milionů hmotností Slunce, tedy trochu více než Sagittarius A*.
pertaining to the rousebueche theoryWikiMatrix WikiMatrix
Výtrysk plazmatu, který vychází z jádra galaxie, sahá do vzdálenosti přinejmenším 1,5 kpc (5 000 světelných let) od jádra a je tvořen hmotou vyvrženou z okolí obří černé díry.
All the old familiar placesWikiMatrix WikiMatrix
Tento fakt je interpretován jako důkaz silných magnetických polí vytvářených plynným diskem obíhajícím kolem obří černé díry ve středu galaxie, 300 ly od mlhoviny a 25 tisíc ly od Země.
Then we could go there any time we wantWikiMatrix WikiMatrix
V lednu 2017, výzkumníci z University Durham a University z Southampton, za společné koalice agentur využití dat z NuSTAR, oznámili objev obří černé díry v centru blízké galaxie NGC 1448 a IC 3639 .
He always moralizedWikiMatrix WikiMatrix
Objekty, které mě pohltily, od první zamilovanosti skrze celou mou kariéru, jsou obří, hyperaktivní černé díry.
The perpetrator' s not a simple cutterted2019 ted2019
Obvykle má galaxie ve svém středu jednu obří černou díru s hmotností několika milionů až několik miliard hmotností Slunce, a o její přítomnosti se předpokládá, že hraje důležitou roli při vzniku galaxie a větších kosmických struktur.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sWikiMatrix WikiMatrix
Akrece, pád prachu nebo plynné hmoty do hvězdné nebo obří černé díry, se považuje za zodpovědný za některé velkolepě zářící astronomické objekty, zejména různé druhy aktivních galaktických jader v galaktických mírách a hvězdných objektech, jako jsou mikrokvasary.
And he told Richard about it alsoWikiMatrix WikiMatrix
Přesněji řečeno je u Seyfertových galaxií typu I ústřední zdroj záření pozorován víceméně přímo, tedy se nahlíží přímo na oblast vyzařující široké spektrální čáry, neboli rychle se pohybující oblaka v okolí obří černé díry ležící uprostřed galaxie.
Explain how Nikola spent # months at the coast without a single layWikiMatrix WikiMatrix
O utrácení peněz a kupování věcí, abys zaplnila obří černou nenažranou díru v každém z nás, která nám připomíná, že život je boj, a nakonec zdechnem.
None of these personal items substantiate the claim that my client engages in witchcraft.If you' re going to arrest anyone who listens to AC/DC, you' il have to arrest other folks in this courtroom, starting with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záhy se však ukáže, že to co vypadalo jako zvláštní světelná bouře je [[Černá díra|černá díra]], ze které se vynoří neznámé obří plavidlo.
When applying Article #(b)(i) of this Regulation for the purpose of calculating earnings for the credited period under Finnish legislation on earnings-related pensions, where an individual has pension insurance periods based on activity as an employed or self-employed person in another Member State for part of the reference period under Finnish legislation, the earnings for the credited period shall be equivalent to the sum of earnings obtained during the part of the reference period in Finland, divided by the number of months for which there were insurance periods in Finland during the reference periodCommon crawl Common crawl
Pokud je nám známo, když se obří hvězda zhroutí, aby vytvořila černou díru, extrémní hustota a tlak ve středu napodobí Velký třesk, který dal vzniknout našemu vesmíru.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astrofyzici si myslí, že černé díry se mohou tvořit, když obřím hvězdám vyhoří materiál a zhroutí se pod svou vlastní tíhou.
Combined use of regulated and unregulated fishing gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Záhy se však ukáže, že to co vypadalo jako zvláštní světelná bouře je černá díra , ze které se vynoří neznámé obří plavidlo.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateCommon crawl Common crawl
Zveřejněná fotografie zachycuje obří černou díru v centru galaxie Messier 87.
Excuse me, I' il be right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.