obchodní zástupce pro léčivé přípravky
medical sales representative
obchodní zástupci oor Engels
obchodní zástupci
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
field force
cs
pracovníci firmy pracující v terénu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Výrobci také poskytnou samostatným provozovatelům, autorizovaným obchodním zástupcům a opravnám školicí materiály.
Help my sisterEuroParl2021 EuroParl2021
c) Poskytnutí odškodnění nezbavuje obchodního zástupce možnosti žalovat na náhradu škody.
What' s the matter, MrEurLex-2 EurLex-2
Tato skutečnost však obchodnímu zástupci nebrání, aby zajišťoval služby v oblasti dopravy, bude-li náklady hradit zmocnitel;
You guys might want to goEurLex-2 EurLex-2
Obchodní zastoupení, služby obchodního zástupce, obchodního zprostředkovatele
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.tmClass tmClass
- obchodní zástupce ochranné známky ("Trade mark agent"),
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenEurLex-2 EurLex-2
Výrobce také poskytne nezávislým provozovatelům, autorizovaným obchodním zástupcům a opravnám školicí materiály.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedEurLex-2 EurLex-2
Dodávka pro prodej na zkoušku nebo po vyzkoušení, pro komisní prodej nebo se zprostředkováním obchodního zástupce
Everything' s going to change todayEurLex-2 EurLex-2
ceny a podmínky, které musí obchodní zástupce při prodeji nebo nákupu tohoto zboží a služeb dodržovat.
Copy that.Three- three, two- six, two- nine, three- twoEurLex-2 EurLex-2
Toto omezení má dát systémům selektivní distribuce uzavřenou povahu a neautorizovaným obchodním zástupcům znemožňuje přístup k dodávkám.
A human rights dialogue is not being sought with Belarus; however, I believe that not only the human rights defenders in that country, but also the EU are interested in this.EurLex-2 EurLex-2
Počítačový software využitelný obchodními zástupci firem
Delivering a package as a favor to our Israeli friendstmClass tmClass
2. a) Obchodní zástupce má nárok na odškodnění, jestliže
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Směrnice stanoví kogentní pravidla(8), která stanoví požadavky na minimální ochranu obchodního zástupce(9)
Maybe Iwas thinking of youEurLex-2 EurLex-2
obchodní zástupci, pokud jsou uvedeni na výplatní listině a vedle jakékoli provize dostávají i jinou formu odměny
I beg your pardonoj4 oj4
Obchodní zástupce roku.
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obchodní zástupci pro léčivé přípravky hrají při propagování léčivých přípravků důležitou roli.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedEurLex-2 EurLex-2
Jo, přivydělávám si stranou jako obchodní zástupce farmaceutických firem.
Alright, love you MomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezahrnují provizi pro obchodní zástupce vývozce v zemi kupujícího.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionEurLex-2 EurLex-2
— návštěvy obchodních zástupců pro léčivé přípravky u osob způsobilých předepisovat léčivé přípravky,
The ladies love this flavor!EurLex-2 EurLex-2
Nezávislí obchodní zástupci v oboru lékařských výrobků
You' il wish you hadtmClass tmClass
Jake je obchodní zástupce.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) vozidla, která používají obchodní zástupci a nákupčí;
Good, then you can spend it with Liam while I go to workEurLex-2 EurLex-2
Výrobci poskytnou autorizovaným obchodním zástupcům, opravnám a samostatným provozovatelům nediskriminační přístup ke školicím materiálům a příslušným pracovním nástrojům.
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
jestliže byl obchod uzavřen s třetí osobou, kterou obchodní zástupce dříve získal jako zákazníka pro obchody stejného druhu
I think that, now that it has been debated in Parliament, the proposal is better than it appears, for the Commission's proposal gave far too much emphasis to the purely medical aspects.eurlex eurlex
Volný pohyb osob – Svoboda usazování – Nezávislí obchodní zástupci – Směrnice 86/653
He not even really sure who he is anymoreEurLex-2 EurLex-2
8874 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.