obohacování potravin oor Engels
obohacování potravin
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
food enrichment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rovnice není nijak komplikovaná: 160 milionů eur na programy obohacování potravin by mohlo zlepšit zdraví miliardy lidí.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayProjectSyndicate ProjectSyndicate
o návrhu vyhlášky České republiky, kterou se stanoví požadavky na doplňky stravy a na obohacování potravin
I am the greatest one in the whole worldEurLex-2 EurLex-2
Obohacování potravin stopovými prvky (železo a jodizace soli)
It' s our latest lineProjectSyndicate ProjectSyndicate
Obohacování potravin potravinovými přísadami, zejména vitaminy
Well, good luck with thattmClass tmClass
Návrh vyhlášky, kterou se stanoví požadavky na doplňky stravy a na obohacování potravin potravními doplňky
This represents another disturbing attempt by the government to erode the influence of theCommons and render its members irrelevantEurLex-2 EurLex-2
Věda doložila efektivitu obohacování potravin a soukromý sektor disponuje potřebnými technologiemi i znalostmi a dokáže inovovat a zajistit produkty pro ty nejchudší.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideNews commentary News commentary
Obohacování potravin o aminokyseliny představuje podle této vlády riziko pro zdraví, avšak současné vědecké poznatky jsou neúplné a ještě neumožňují definitivní zhodnocení takových rizik.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Do..., ohlásí členské státy Komisi látky nebo přísady, kromě vitamínů či minerálních látek, které na svém území používají k obohacování potravin, jež mohou potraviny obsahovat
Desloratadine is moderately bound (# %-# %) to plasma proteinsoj4 oj4
Rozhodnutí Komise ze dne #. července # o návrhu vyhlášky České republiky, kterou se stanoví požadavky na doplňky stravy a na obohacování potravin (oznámeno pod číslem K
Who says I was selling it?oj4 oj4
Do ... (16), ohlásí členské státy Komisi látky nebo přísady, kromě vitamínů či minerálních látek, které na svém území používají k obohacování potravin, jež mohou potraviny obsahovat.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksEurLex-2 EurLex-2
Česká republika je povinna nepřijmout svůj návrh vyhlášky, kterou se stanoví požadavky na doplňky stravy a na obohacování potravin, pokud v něm neprovede změny v souladu s odstavcem
That' s not what I meantoj4 oj4
Česká republika je povinna nepřijmout svůj návrh vyhlášky, kterou se stanoví požadavky na doplňky stravy a na obohacování potravin, pokud v něm neprovede změny v souladu s odstavcem 2.
Repeat after meEurLex-2 EurLex-2
Nezbytné vitaminy a minerály se do potravy přidávají odjakživa; ba od počátku dvacátého století je obohacování potravin ve vyspělých zemích významnou státní politikou k omezení nedostatků ve výživě a zlepšení veřejného zdraví.
I miss not hearing the pianoProjectSyndicate ProjectSyndicate
Do 18 měsíců poté, co vstoupí v platnost toto nařízení, nahlásí členské státy Komisi látky nebo přísady, kromě vitamínů či minerálních látek, které na svém území používají k obohacování potravin, jež mohou potraviny obsahovat.
You' re all alonenot-set not-set
Tyto základní intervence navíc vyjdou levně a mají velký přínos: obohatit stolní olej vitaminem A stojí méně než 0,10 dolaru na litr a poměr přínosů a nákladů u obohacování potravin obecně je nejméně osm ku jedné.
I should tell youProjectSyndicate ProjectSyndicate
V zájmu zajištění právní jistoty a předvídatelnosti vůči hospodářským subjektům působícím na trhu je nezbytné zavést průhledný systém, který jim poskytne přehled látek, jimiž smějí nebo nesmějí být obohacovány potraviny v jednotlivých členských státech Evropské unie.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesnot-set not-set
Všechny vědecké studie takových zásahů dokazují, že obohacování základních potravin se osvědčilo.
The following isan overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.