obvodové zdi oor Engels
obvodové zdi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podezřelý míří směrem k severní obvodové zdi blízko vás, pane.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obvodové zdi měly být bambusové, vysoké metr a půl, nad nimi volný prostor k větrání.
That' s how I rolljw2019 jw2019
Věž byla uvnitř prázdná a kamenné stupně schodiště byly vestavěny ve spirále přímo do obvodové zdi.
Think harderLiterature Literature
Se svým dítětem se můžete schovat uvnitř obvodové zdi.
$# was bid last!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za komunistického režimu byla zdemolována, dnes stojí jen obvodové zdi.
Same car, same driverWikiMatrix WikiMatrix
... dělá nemožné, vylézá po obvodové zdi holýma rukama.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Věcný popis motivu: Na vnitřní části jsou schematicky zobrazeny obvodové zdi Vatikánu, v popředí s bazilikou sv. Petra.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?EurLex-2 EurLex-2
Dvě křídla tvoří pouze obvodové zdi.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityWikiMatrix WikiMatrix
Ovšem, když hovoříme o oltáři, to co opravdu vidíme, jsou obvodové zdi kolem vnitřního prostoru oltáře, kde se odehrávaly oběti.
That was a terrible misunderstandingQED QED
Následovala stavba jižní obvodové zdi, jižního portálu a západní stěny, kde rozestavěli první dvě poschodí obou věží zakomponovaných do půdorysu chrámu.
Get into the townWikiMatrix WikiMatrix
Nyní, pouhé dva dny po tom, co práce začaly, jsou už stavebníci v předstihu, protože udělali základy, obvodové zdi, krovy a střechu.“
OK, I' m going to count backward from fivejw2019 jw2019
Dále se pokračovalo ve výstavbě severní obvodové zdi, polygonálních apsid severní boční lodě (paralely jižních apsid) a osmibokých horních poschodí Zikmundovy věže.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.WikiMatrix WikiMatrix
použití na vnější zdi a obvodové zdivo v městských oblastech;
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESEurlex2018q4 Eurlex2018q4
podzemní vodě při použití na vnější zdi a obvodové zdivo v městských oblastech.
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„V budovách, jejichž jednotlivá patra nebo jejich části patří různým vlastníkům, patří pozemek, na kterém budova stojí, dvůr, základy, obvodové zdi, vnitřní příčky oddělující jednotlivé části, vnitřní nosné zdi, sloupy, překlady, podlahové desky, nosníky, schody, podesty, střechy, zdi mezi půdními a sklepními prostorami jednotlivých vlastníků, komíny, vstupní dveře do budovy a dveře do společných půdních a sklepních prostor, hlavní vedení všeho druhu a společná zařízení na nich se nacházející, výtahy, okapy, byt domovníka a veškeré další prvky, které svou povahou nebo určením slouží společnému užívání, všem vlastníkům.“
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsEurlex2019 Eurlex2019
A přes obvody tkání Reyez Bude mít " zdi "
That is what we are saying we have to move towardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celý proces výstavby se skládal z osmi etap: vyčištění a betonáž území kolem reaktoru číslo 4, montáž původní železobetonové ochranné zdi kolem obvodu, výstavba separační zdi mezi bloky 3 a 4, výstavba kaskádové stěnové konstrukce, překrytí turbínové haly, montáž výškové opěrné zdi, montáž podpěr a zpevnění, montáž krytiny reaktoru a konečně instalace ventilačního systému.
Take the fucking trigger nowWikiMatrix WikiMatrix
Toho lze dosáhnout zlepšením energetické náročnosti a integrity obvodového pláště budovy (zdi, střecha a zasklení) a zvýšením vzduchotěsnosti, jakož i tím, že v budovách budou instalována energeticky účinná zařízení a do provozu budou uvedeny energetické systémy.
I brought snacksEurlex2019 Eurlex2019
Když se dostanete ke společné zdi a najdete správný obvod, můžete si zavolat z nesledovaného čísla od vedle.
Why did you do that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opuštěný objekt má dnes poškozenou střešní krytinu, zatékající voda zničila obvodové zdi a fasády, narušila stropy pater.
What we need is another Civil WarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
141 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.