oddenky oor Engels

oddenky

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

rhizomes

naamwoordplural
Třída IV: Slabě vyvinuté oddenky a tlustší hlavní kořeny.
Class IV: Poorly developed rhizomes and thicker tap roots.
GlosbeMT_RnD
rhizomes

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— hlízy, oddenkové hlízy, cibule, oddenky,
Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkEurLex-2 EurLex-2
Sušené a čerstvé rostliny, případně včetně listů, kořenů/oddenků, stonků/kmenů, semen/spor, kůry a plodů.
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEurLex-2 EurLex-2
Rostliny určené k výsadbě, kromě semen, cibulí, hlíz a oddenků, původem ze zemí, ve kterých se vyskytují příslušné škodlivé organismy.
It' s nice to see you againEurLex-2 EurLex-2
Cibule, hlízy, hlízovité kořeny, drápovité kořeny a oddenky, ve vegetačním klidu
Tell me one thingoj4 oj4
Carciofo Spinoso di Sardegna je získán z místního ekotypu Spinoso Sardo, který patří k botanickému druhu Cynara scolymus, je charakteristický níže uvedenými morfologickými jedinečnostmi: víceletá oddenková rostlina středního vzrůstu s hlavním květním úborem vsazeným ve výšce od # do # cm, vzpřímený růst, vysoká schopnost tvořit pupence, produkce rozložená v čase
But there comes a time when you have to start being for things as welloj4 oj4
►M3 a ostatní rostliny bylinných druhů kromě rostlin čeledi Gramineae, určené k výsadbě, kromě cibulí, oddenkových hlíz, oddenků, semen a hlíz ◄
Very often, in fact, they hide the real causes.EurLex-2 EurLex-2
Cibule, hlízy, hlízovité kořeny, drápovité kořeny a oddenky, ve vegetačním klidu, ve vegetaci nebo v květu; sazenice, rostliny a kořeny čekanky, jiné než kořeny čísla 1212 :
Within minutes, SirEuroParl2021 EuroParl2021
Cibule, hlízy, kořenové hlízy, stonkové hlízy, výběžkaté oddenky a oddenky, ve vegetačním klidu, ve vegetaci nebo v květu; rostliny a kořeny čekanky, kromě kořenů čísla 1212
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
Lze je zavlažovat pouze po řadách či lokalizovaně, čímž se zabrání přístupu vody k oddenku.
Enough for todayEurLex-2 EurLex-2
„plodinami bohatými na škrob“ se rozumějí plodiny zahrnující především obiloviny (bez ohledu na to, zda jsou využita pouze zrna, nebo celá plodina, například v případě kukuřice na zelené krmení), hlízy a okopaniny (například brambory, topinambury, batáty [sladké brambory], maniok a jamy), jakož i plodiny s oddenkovými hlízami (například kolokázie a xanthosoma);
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsnot-set not-set
Cibule, hlízy, hlízovité kořeny, drápovité kořeny a oddenky, ve vegetaci nebo v květu; sazenice, rostliny a kořeny čekanky:
Bill C-# is part of this ongoing processEurLex-2 EurLex-2
a ostatní rostliny bylinných druhů, jiné než rostliny čeledi Gramineae, cibule, hlízy a oddenky.
I' d rather get laidEurLex-2 EurLex-2
Cibule, hlízy, hlízovité kořeny, oddenkové hlízy, koruny a oddenky, ve vegetačním klidu, sazenice, rostliny a kořeny čekanky, jiné než k pěstování:
The product group definition and the specific ecological criteria for the product group shall be valid until # AugustEuroParl2021 EuroParl2021
všechny druhy oddenku galangy (číslo 1211);
Yeah, it' s niceEurLex-2 EurLex-2
Namáčení cibulí, hlíz a oddenků okrasných rostlin a hlíz sadbových brambor
I' m sorry for youeurlex eurlex
CIBULE, HLÍZY, HLÍZOVITÉ KOŘENY, DRÁPOVITÉ KOŘENY A ODDENKY, VE VEGETACI NEBO V KVĚTU (KROMĚ TĚCH, KTERÉ SE POUŽÍVJÍ PRO LIDSKOU VÝŽIVU, SAZENIC, ROSTLIN A KOŘENŮ ORCHIDEJÍ, HYACINTŮ, NARCISŮ, TULIPÁNŮ A ČEKANKY)
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowEurLex-2 EurLex-2
Byliny a koření, zejména pepř, chilli, sušené skořicové tyčinky, sušené plátky galangy, sušená citronová tráva, sušené limetkové listy, sušené betelové listy, sušený oddenek, anýz a tamarind
Now, he says he received his advance military training in GeorgiatmClass tmClass
Cibule, hlízy, hlízovité kořeny, drápovité kořeny a oddenky, ve vegetačním klidu:
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o MLR u koření (semen, plodů, kořenů a oddenků), ječmene, ovsa, rýže, prasat (masa, tuku, jater a ledvin), skotu (masa, tuku, jater a ledvin), ovcí (masa, tuku, jater a ledvin), koz (masa, tuku, jater a ledvin), drůbeže (masa, tuku, jater a ledvin), mléka (kravského, ovčího a kozího) a ptačích vajec, dospěl úřad k závěru, že některé informace nejsou k dispozici a že je nezbytné, aby subjekty, které se zabývají řízením rizik, provedly další posouzení.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Do této podpoložky patří oddenky zázvoru (Amomum zingiber L.), které mohou být předkládány čerstvé, sušené nebo drcené.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.