odliv peněžních prostředků oor Engels
odliv peněžních prostředků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cash outflow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A potom tohle je celkový odliv peněžních prostředků potom, co přidáme zpět úspory z daně z příjmu.
The right path is the lucky pathQED QED
Současná hodnota vymezené dávkové povinnosti se určí diskontováním odhadovaných odlivů peněžních prostředků s použitím úrokové míry vládních obligací vydaných v té měně, v níž budou vypláceny dávky, a jejichž splatnost se blíží splatnosti příslušných penzijních závazků.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurLex-2 EurLex-2
Současná hodnota vymezené dávkové povinnosti se určí diskontováním odhadovaných odlivů peněžních prostředků s použitím úrokové míry vládních obligací vydaných v té měně, v níž budou vypláceny dávky, a jejichž splatnost se blíží splatnosti příslušných penzijních závazků
You' re not giving me any fucking positive feedbackoj4 oj4
Současná hodnota vymezené dávkové povinnosti se určí diskontováním odhadovaných odlivů peněžních prostředků s použitím úrokové míry kvalitních podnikových obligací vydaných v té měně, v níž budou vypláceny dávky, a jejichž splatnost se blíží splatnosti příslušných penzijních závazků
And I know a mountain houseoj4 oj4
Současná hodnota vymezené dávkové povinnosti se určí diskontováním odhadovaných odlivů peněžních prostředků s použitím úrokové míry kvalitních podnikových obligací vydaných v té měně, v níž budou vypláceny dávky, a jejichž splatnost se blíží splatnosti příslušných penzijních závazků.
Little help?EurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o tabulku 3, ne všechny členské státy poskytly požadovaný rozpis položek týkajících se úvěrů a akcií v tabulce 3A (veřejné finance), kde je rozlišeno pořízení aktiv (obecně odpovídající odlivu peněžních prostředků) od prodeje (příliv peněžních prostředků).
I do not think it is right to not watch the commercialsEurLex-2 EurLex-2
Jeho současná hodnota se určí tím způsobem, že jsou odhadované budoucí odlivy peněžních prostředků diskontovány pomocí úrokové sazby státních dluhopisů, jejichž splatnost se blíží splatnosti příslušného penzijního závazku a jež jsou vydány v měně, v níž budou dávky vypláceny.
They are polite and have a familiar humor I enjoyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeho současná hodnota se určí tím způsobem, že jsou odhadované budoucí odlivy peněžních prostředků diskontovány pomocí úrokové sazby státních dluhopisů, jejichž splatnost se blíží splatnosti příslušného penzijního závazku a jež jsou vydány v měně, v níž budou dávky vypláceny.
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
[32] Závazky důchodového systému evropských úředníků (rovněž nazývané „vymezená dávková povinnost“) se určí tak, že se s použitím diskontní sazby vycházející z úrokové míry státních dluhopisů vydaných v té měně, v níž budou dávky vyplaceny, diskontují odhadované budoucí odlivy peněžních prostředků přidělených na minulé služby s dobou splatnosti podobné době splatnosti v důchodovém systému evropských úředníků.
Remember, tear gas and smoke grenades only!EurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka uvede informace týkající se úvěrového rizika, aby umožnila uživatelům své účetní závěrky vyhodnotit míru, v níž by nesplnění závazků protistran mohlo v budoucnu snížit peněžní toky z aktiv účetní jednotky zachycených k rozvahovému dni nebo vyžadovat odliv peněžních prostředků z jiných úvěrových položek (jako jsou úvěrové deriváty nebo vydané záruky za závazek třetí strany).
Let me in on it or I' il croon for it, you hear?EurLex-2 EurLex-2
Z podrobnějšího posouzení peněžních a úvěrových údajů vyplývá, že nedávné zesílení napětí na finančních trzích již přináší konkrétní dopady, a to především v podobě odlivu prostředků z fondů peněžního trhu a jejich výraznějšího přílivu do jednodenních vkladů
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingECB ECB
Tato ztráta okamžitě vedla k náhlému masivnímu odlivu prostředků z tohoto fondu, který přivodil ještě širší vybírání prostředků z amerických fondů peněžního trhu, přičemž velké výběry byly uskutečněny během pouhých několika dní.
It won' t take longEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.