odpolední čaj oor Engels
odpolední čaj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
afternoon tea
Ty, drahá Rose, si s ní můžeš dát odpolední čaj.
You, dear Rose, will have afternoon tea with her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Byla jsem v modrém salónku, pila jsem svůj odpolední čaj
We don' t have a drillopensubtitles2 opensubtitles2
Vzhledem k tomu, když vás nemůžeme pověsit, budete mít čas na odpolední čaj?
That' s not going to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příštích pár let bych k vám chodil na odpolední čaj.
How can my life change so much just because I hit one stinkin ' baseball?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestlipak kapitán velící oddílu poctí jednoho dne naše nádherné odpolední čaje svojí návštěvou?
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsou k odpolednímu čaji.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po docela dlouhé chvíli dorazil první z mých kolegů se svou doručovací službou odpoledního čaje.
He knows very well that most of us, except for one, ran on a platform associated with a partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpolední čaj.
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, nečekáme odpolední čaj.
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angličané nám dali mnoho věcí, včetně ragby. Nicméně odpolední čaj, je to nejlepší.
What do you mean, kiss it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty, drahá Rose, si s ní můžeš dát odpolední čaj.
a man of humble originOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je pozvánka na odpolední čaj.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpolední čaj a malé sendviče?
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticopensubtitles2 opensubtitles2
Na odpolední čaj už byla ale zase tu, zpátky v okně.
I want to take responsibility for that chapelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidé potřebují nakoupit zboží na oběd a odpolední čaj.
Verification of compliance of migration into foodstuffs with the migration limits shall be carried out under the most extreme conditions of time and temperature foreseeable in actual useOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to malý, křivonohý mužík, vzdáleně připomínající šimpanze, kterého nikdo v životě nepozval na odpolední čaj.
Now, which people are you?Literature Literature
Odpolední čaj otce Smytha bude doplněn o prášky na spaní místo jeho obvyklého sladidla.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je na čase, abychom začali na pile podávat odpolední čaj!
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, odpolední čaj si můžete dát až skončíme s prohlídkou.
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denně se podává odpolední čaj, k dispozici jsou 2 varianty asijských a evropských čajů.
i'm sorry, so sorryCommon crawl Common crawl
Tohle je důležitější než jeho odpolední čaj.
And if they don' t, to keep me in the closet with thatlittle hat that also did not fit in Brookhaven?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby bylo po mém, bylo by po všem před odpoledním čajem.
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hej, máte otevřeno na odpolední čaj?
Barbed wire, of iron or steelopensubtitles2 opensubtitles2
Zimní zahrada je místem plným světla na snídani, odpolední čaj i večeři.
Do we arrest them both?Common crawl Common crawl
Dát si trochu odpoledního čaje, možná rychle projít nějaké obchody.
Is this Megan' s desk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaké máš plány na zítřejší odpolední čaj?
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreopensubtitles2 opensubtitles2
829 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.