odpolední směna oor Engels
odpolední směna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
swing shift
Ano, případ odpolední směny z večera před smrtí Willa Suttera.
Yeah, a swing shift case from the night before Will Sutter died.
afternoon shift
Já si snad budu muset vzít zase ty odpolední směny.
Oh. I may have to go back to my afternoon shift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Má pak odpolední směnu.
Cause you' re fit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A je tady odpolední směna.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme ještě lidi z odpolední směny.
Shareholder lending company established in a non-member countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní závod probíhá tři dny (čtvrtek, pátek a sobota) a střílí se v dopoledních a odpoledních směnách.
Not completedWikiMatrix WikiMatrix
Váš pacient musí počkat na odpolední směnu.
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celá odpolední směna je nemocná.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má v obchodě odpolední směny v pondělí a ve středu a nikdy nevynechává.
Yeah, but that' s not a surpriseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale stále máš v pátek odpoledne směnu.
Not something.SomeoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já si snad budu muset vzít zase ty odpolední směny.
We' re leaving, SosukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má odpolední směnu v obchodě.
Not if I get that TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, když zmizela měl Frank odpolední směnu.
Declares that, by introducing and maintaining the provisions for complementary pensions in Paragraphs # to # of the Federal Law on Income Tax (Einkommensteuergesetz), the Federal Republic of Germany has failed to fulfil its obligations under Article # EC and Article # of Regulation (EEC) No #/# of the Council of # October # on freedom of movementfor workers within the Community and Article # EC, in so far as those provisionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rozhodl jsem se vedoucí Odpolední směny převelet na Denní...
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebylo to jednoduché, protože jsme museli využít krátké chvíle před odpolední směnou.
Each of these will be outlined later in this profile.jw2019 jw2019
Takže tys vyměnila odpolední směny za ranní?
if we could just take out the batteryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měla jsem odpolední směnu.
Your mother says breakfast' s ready!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V zimě se nevykonávaly odpolední směny kvůli obavám o bezpečnost personálu úřadu EASO po setmění.
Do everything.For you to stayelitreca-2022 elitreca-2022
Po 35 odpoledních směnách jsme měli první romantické rande.
Without my rifle, I am nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, případ odpolední směny z večera před smrtí Willa Suttera.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám říct dispečerovi, že se na odpolední směnu vrátíš?
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V té době tatínek odmítal pracovat na noční a odpolední směny, přestože to znamenalo značné snížení rodinného příjmu.
Unable to follow Godzillajw2019 jw2019
Odpolední směna
Do you want to buy a ring?OpenSubtitles OpenSubtitles
Začnu chodit na odpolední směny.
I know it' s been a while, but I' m in a jamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, pracuje odpolední směny v nemocnici, tento měsíc.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpolední směna začíná ve 4.
He died this morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V odpolední směně nesmějí tedy být tytéž děti jako v dopoledni směně.
I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature
62 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.