ohnisková rovina oor Engels
ohnisková rovina
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
focal plane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do obrazové ohniskové roviny rozptylového skla L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech [Formula] a [Formula].
I mean, your fatherEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/# = #° a αmax/# = #°
I hate it when I' m rightoj4 oj4
Do ohniskové roviny obrazu čočky L# se umístí prstencová clona DD o úhlech α/# = #° a αmax/# = #°
No.Not for a little whileoj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clonka DD o úhlech αo/# = #° a αmax/# = #°
Where' s the sense in that?oj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/# = #° a αmax/# = #°
So you' d put it on a tray, not on a service cart?oj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clona DD o úhlech αο/# = #° a αmax/# = #°
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atoj4 oj4
Zobrazovací systémy složené z mikrobolometru typu FPA (princip sada ohniskové roviny), zpracovatelské elektroniky, kalibračních přístrojů a objektivů
Calibration proceduretmClass tmClass
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clonka DD o úhlech α/# = #° a α max/ # = #°
The ruin, along the railwayoj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/# = #° a αmax/# = #°
He got Yale right between the eyesoj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/# = #° a αmax/# = #°
The cops are all over town, hitting every business we ownoj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clonka DD s úhly α#/# = #° a αmax/# = #°
Target should be clear if you go in low enoughoj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clonka DD s úhly a/# = #° a amax/# = #°
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.oj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L# se umístí prstencová clonka DD o úhlech α# = #° a αmax# = #°
We therefore have two options.oj4 oj4
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clonka DD o úhlech [Formula] a [Formula].
Conduct the dynamic testEurLex-2 EurLex-2
Zobrazovací přístroje obsahující infračervené kamery na principu mikrobolometru typu FPA (princip sady ohniskové roviny), zpracovatelskou elektroniku, kalibrační přístroje a objektivy
Don' t you even remember?tmClass tmClass
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech α/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
Tim' s staying with his motherEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clonka DD o úhlech αo/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clonka DD s úhly a/2 = 1° a amax/2 = 12°.
But before thatEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
I' m so busy with these case studies and hyposEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clonka DD s úhly α0/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring ofoperational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech αο/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationEurLex-2 EurLex-2
Do ohniskové roviny obrazu čočky L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech α/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
A heroes never runsEurLex-2 EurLex-2
Do obrazové ohniskové roviny čočky L2 se umístí prstencová clona DD o úhlech αo/2 = 1° a αmax/2 = 12°.
The Commission shall establish whetherEurLex-2 EurLex-2
144 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.