ohnisko nákazy oor Engels
ohnisko nákazy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
focus of infection
outbreak
Tyto oznamovací povinnosti by se měly vztahovat na veškeré fyzické a právnické osoby, aby se zajistilo, že žádné ohnisko nákazy nebude nenahlášeno.
Those notification obligations should be applicable to any natural and legal person in order to ensure that no disease outbreaks remain unnoticed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sekundární ohniska nákaz živočichů pocházejících z akvakultury musí být hlášena jednou měsíčně.
Who gives a fuck what you think?EurLex-2 EurLex-2
Číslo ohniska nákazy
They' re this indie rock band from the cityEurLex-2 EurLex-2
Další opatření k tlumení nákazy v případě ohniska nákazy kategorie A u chovaných suchozemských zvířat v zařízení
" Opportunity " arrived a few weeks laterEuroParl2021 EuroParl2021
Zpravodaj vítá přijetí norem pro případ nutnosti likvidace zvířat při eradikaci ohnisek nákazy.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulationnot-set not-set
koordinace existujících sítí pro monitorování údajů o životním prostředí se sítěmi pro ohniska nákazy;
So, what time do you need the bird?- # will be fineEurLex-2 EurLex-2
— ochranné pásmo o poloměru alespoň 100 km kolem každého ohniska nákazy,
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?EurLex-2 EurLex-2
Zemědělcům mohou digitální platformy poskytovat informace o předpovědích počasí, pěstitelských metodách a ohniscích nákaz rostlin a chorobách zvířat.
I' m going to get ready for bed nownot-set not-set
Kontakt s ohniskem nákazy
The day before yesterday, they wanted to make me their legislatureEurLex-2 EurLex-2
ochranné pásmo o poloměru alespoň 100 km kolem každého ohniska nákazy;
There' d be eight others leftEurLex-2 EurLex-2
a) ochranné pásmo o poloměru alespoň 100 km kolem každého ohniska nákazy;
We' il take the human species to a new levelEurLex-2 EurLex-2
v případě ohniska nákaz zvířat, pro něž jsou stanoveny veterinární předpisy v právních předpisech Unie.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?Eurlex2019 Eurlex2019
Kombinace těchto údajů umožňuje mnohem dřívější rozpoznání ohnisek nákazy a pomáhá pochopit způsob přenosu infekčních nemocí.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Umístění kontaktních hospodářství ve vzdálenosti do 500 m (1)od ohniska nákazy
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
Případy vzplanutí ohnisek nákaz živočichů pocházejících z akvakultury by mohly v dotčeném odvětví způsobit vážné ztráty.
Something I can do for you?EurLex-2 EurLex-2
e)v případě ohniska nákaz zvířat, pro něž jsou stanoveny veterinární předpisy v právních předpisech Unie.
But we' re on the phone nowEurlex2019 Eurlex2019
b) po zlikvidování ohniska nákazy musejí být opět splněny podmínky stanovené v bodě B.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
Izrael Komisi předal informace o opatřeních pro tlumení, která byla přijata v souvislosti s nedávným ohniskem nákazy.
The next oneEurLex-2 EurLex-2
— úspěšné eradikaci ohniska nebo ohnisek nákazy v přiměřené době.
But what it means...... is unclearEurLex-2 EurLex-2
Polsko rovněž vymezilo pásmo dozoru v souvislosti s ohnisky nákazy v České republice.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pravděpodobné šíření z ohniska nákazy před použitím eradikačních opatření
Who cares what your pop says?EurLex-2 EurLex-2
a) při vzniku ohniska nákazy:
something that you can doEurLex-2 EurLex-2
- ohnisek nákazy klasickým morem prasat potvrzených v hospodářstvích,
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
Ohniska nákaz vyvolaných capripoxviry vyžadují přesné analytické a diagnostické výsledky.
Breeding heiferseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2247 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.