strážný oheň
watch fire
ohně oor Engels
ohně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fires
Měl bys radši uhasit ten oheň předtím, než půjdeš spát.
You had better put out the fire before you go to bed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mm-hmm? Jsou tu i výhody, že se všechny krámy ztratily v ohni.
On the houseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne se dolů, v tomto směru, právě takto.
Here' s the high auctioneer!QED QED
A teď... musíme najít zdroj ohně.
She saw what was going on around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Charlieho otisk ohně dokazuje, že u tý prodejny aut byly dva žháři.
i'm somewhat anxiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ano, určitě, když ohnu prsty na nohou.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izo, proklínám tě navždy i když mě ohně pekelné spálí na popel.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamaji už zapálil ohně?
He' s got Miria trapped in a turshem sphereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odvzdušňovací ventily musí být konstruovány tak, aby zabraňovaly jakémukoli nebezpečí ohně.
Except I' d like to hook somebody biggerEurLex-2 EurLex-2
Zapalne ohně na hradbách!
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pět náporů ohně, hm?
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hle, jak maličko ohně je třeba k zapálení velkého lesa.
I did what you said, Unclejw2019 jw2019
Pro zdroj ohně lze použít libovolné palivo za předpokladu, že poskytuje rovnoměrný žár dostatečný k udržení stanovených zkušebních teplot až do vypuštění nádrže.
Yours is down in hellEurLex-2 EurLex-2
látky, které mohou explodovat pod vlivem ohně nebo které jsou citlivější k nárazu nebo tření než dinitrobenzen
Anything to get off your chest?eurlex eurlex
Znamená to, že budou věčně při vědomí trápeni v nějaké neviditelné říši, v něčem, co se podobá ohni?
How are you holding up?jw2019 jw2019
Ale matko, trocha vody je dobrá proti ohni.
Pal...... the girl fell off a boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecně musí být jeden z těchto žebříků vybaven trvalým protipožárním krytem na ochranu proti ohni ze spodní části prostoru až po bezpečné místo mimo tento prostor.
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingEurLex-2 EurLex-2
(V Hebrejcům 11:34, 35 je zmínka o těch, kdo „zastavovali sílu ohně“ a kdo „nepřijali propuštění nějakým výkupným, aby dosáhli lepšího vzkříšení“.)
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mejw2019 jw2019
Navrhuji prošetření konkrétních postojů, které tato sněmovna za ta léta zaujala vůči problémům globální finanční krize a prošetření toho, kdo jak hlasoval, protože pak zjistíme, že většina z těch, kteří se dnes chovají jako bojovníci proti ohni, ve skutečnosti pomáhali ten oheň rozdělat.
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "Europarl8 Europarl8
A když pohlédli, aby viděli, upřeli oči své k nebi a ... uviděli anděly sestupující s nebe jakoby uprostřed ohně; a sestoupili dolů a obklopili ony maličké ...; a andělé jim sloužili.“ (3. Nefi 17:12, 21, 24.)
I am gambling that you are sincereLDS LDS
Poté co se zotavil ze zranění jež utrpěl v bitvě s kmeny Vraních Indiánů a Sihasapů v roce 1809, popsal Yellowstone jako místo „ohně a síry,“ což však většina lidí přičetla deliriu.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pWikiMatrix WikiMatrix
Jak je to dlouho, co jste seděla v teple u ohně a měla něco vydatného k snědku?
Ministry for Resources and Rural AffairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prádlo a obuv odolná proti ohni na bázi polyesteru, kůže, režného plátna a technických látek
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoutmClass tmClass
Paprsek odsud přicházející do levého oka se malinko ohne přes čočku a zasáhne temporální část levého oka.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?QED QED
Ochranné oděvy – Ochrana proti teplu a ohni – Metoda zkoušení pro omezené šíření plamene (ISO 15025:2000)
I never saw that beforeEurLex-2 EurLex-2
Tak plný ohně, nebo ne?
We' il take the leaders out and the rest will turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.