okulus oor Engels
okulus
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
oculus
cs
architektonický prvek
en
architectural feature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tento otvor je okulus.
You know, it looks like there are more casings up thereQED QED
Co se týče antiky, můžeme začít od stropu, vidíme tam tento okulus a kolem něj tyto architektonické a sochařské ornamenty, to je velmi klasicizující, zvlášť ty římsy a detaily ve stuhách a girlandách.
That' s what it feels like, tooQED QED
Dokonale kruhový okulus - dokonale kruhová kupole.
We have a lot of tourist spotsQED QED
Design také zahrnoval velká půlkruhová okna na úrovni prvního patra (občas s kruhovými vertikálními okuly) a těžké římsy se zubořezy nad nimi.
Throw it through the window of your post officeWikiMatrix WikiMatrix
Okulus je rozhodující v otázce, kterou jsi připomenula před chvílí.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleQED QED
Vše tedy vidíme ve velké zkratce, balustrádu, to zábradlí lemující okulus.
You' # explain nothingQED QED
Patrně nejvíce vzrušujícím prvkem tohoto prostoru je okulus, který jakoby vzdoroval logickému myšlení.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?QED QED
Máme tu strop, který je zdobený těmito architektonickými a sochařskými tvary a pak je tu okulus, tento otvor uprostřed stropu, který, podívejme se na něj, je celý namalovaný a to velice opravdově a s velkým ohledem na perspektivu, jako byste se dívali zespoda na třírozměrné předměty nebo na zdech a to vytváří iluzi, jako by to tam skutečně bylo.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksQED QED
Zejména kupole je možná nejnapodobovanějším prvkem, zvláště v souvislosti s okulem.
I told you to forget that klootchQED QED
Debutovala ve filmu Cagáň Irmak 's Bana sans Díle, a pokračovala v několika dalších filmech, jako je Okul, O Şimdi Mahkum, Cenneti Beklerken, Eve Giden Yol 1914, Para = Dolar, Casus Kizlar a Av Mevsimi.
Get out of here.- See you in courtWikiMatrix WikiMatrix
1958 - OKULA Nýrsko byla začleněna do sdružení podniků pro zdravotnickou výrobu SPOFA.
I just got released from prisonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OKULA Nýrsko zaměstnává 300 pracovníků při ročním obratu téměř 600 milionů Kč.
Sydney) It' s #.. # in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OKULA Nýrsko a.s. je v současné době významným a stabilním evropským dodavatelem plastových technických výlisků a jejich povrchových úprav pro elektrotechnický, automobilový a farmaceutický průmysl.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalšími důležitými průmyslovými podniky, které ovlivňují ekonomiku kraje, jsou: DIOSS Nýřany a.s. orientující se na výrobky z plechů a trubek, Okula Nýrsko a.s. zaměřená především na zpracování plastických hmot a LASSELSBERGER, s.r.o. reprezentující keramický průmysl.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dodnes není zcela jasné, jakou měl okulus vlastně funkci.
I feel I should repay you with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Účastní se vigilie umírajícího Jana Pavla II. a v prosinci vezme svá dvojčata do Pantheonu, aby jim ukázal, jak dovnitř okulem padá sníh.
Paperwork on polygraphsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OKULA Nýrsko, akciová společnost, která byla založena na česko-německém pomezí v Nýrsku (Neuern) v roce 1895 třemi slavnými pražsko-vídeňskými optiky a obchodníky, bratry Ecksteiny, je v současné době významným a stabilním evropským výrobcem plastových technických výlisků pro elektrotechnický, automobilový a farmaceutický průmysl.
Well, I play a little squash sometimesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aeroflot z tohoto důvodu hodlá uzavřít partnerství s českou či evropskou firmou, upřesnil generální ředitel ruských aerolinek Valerij Okulov.
I want to talk to Marianne about your Paris tripParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hot Tags: okulus rift virtuální realita, výrobci, dodavatelé, továrna, přizpůsobená
You know, after graduation, parents gave me the bootParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po roce 1989 se stal prvním novodobým generálním ředitelem český technik a konstruktér ing. Zdeněk Velek (1939-1996), který dokázal úspěšně transformovat národní podnik OKULA Nýrsko jako akciovou společnost.
Let' s stay some more.I' il concentrateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Je charakteristický svou kruhovou stropní kopulí, která má ve svém středu otvor – okulus, o průměru úctyhodných 9 metrů.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezi pohrbenými je i Wilhelm Eckstein, zakladatel optické továrny v Nýrsku (pozdeji Okuly Nýrsko).
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podrobněji jsou popsány ISO normy, protože byly ve společnosti OKULA Nýrsko implementovány.
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infor, přední poskytovatel odvětvově zaměřených podnikových aplikací s elegantním vzhledem a cloudovou funkcionalitou, oznámil, že společnost OKULA Nýrsko, český výrobce plastových technických výlisků, bude implementovat nejnovější verzi řešení Infor M3.
So alive, so unaware of how precarious life can beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
OKULA Nýrsko, a.s. využívá jedinečné tradice a odborné kvalifikace svých zaměstnanců, kdy řemeslo se zde předává mezigeneračně.
The keeper is a TurkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.