operativní práce oor Engels
operativní práce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operational work
Dozorčí výbor využil možnosti přezkoumat hlediska nezávislosti v rámci operativní práce OLAF.
The SC has taken the opportunity to examine the implications of independence in the context of OLAF’s operational work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dozorčí výbor využil možnosti přezkoumat hlediska nezávislosti v rámci operativní práce OLAF.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingEurLex-2 EurLex-2
poskytování nezbytné administrativní podpory pro usnadnění operativní práce Eurojustu;
Pity you didn' t think of that beforeEurlex2019 Eurlex2019
Operativní práce Eurojustu
Meaning?I didn' t give him the cashEurLex-2 EurLex-2
Terorismus zůstává jednou z priorit operativní práce Eurojustu[11].
Ministry for Resources and Rural AffairsEurLex-2 EurLex-2
k) poskytování nezbytné administrativní podpory pro usnadnění operativní práce Eurojustu;
Other cities partner the projectnot-set not-set
·spuštěna z TOC – provozovatel pozemní komunikace naprogramuje mobilní a plánované (nebo operativní) práce na silnici ve svém TMS.
Collect a volume of about three-quarters of the initial volume if distillation is used and a volume of # to # ml of distillate if steam distillation is usedEurlex2019 Eurlex2019
Dozorčí výbor využil možnosti přezkoumat hlediska nezávislosti v rámci operativní práce OLAF
But whatever you bring extra hot, bring out mild toooj4 oj4
Díky pohotové podpoře ze strany Evropského parlamentu a Rady a operativní práci Evropské investiční banky se investiční plán již rozběhl.
Might as well be a hundredEurLex-2 EurLex-2
Subjektům údajů jsou v rámci operativní práce Eurojustu poskytovány informace o zpracování, jakmile je patrné, že poskytnutí těchto informací subjektu údajů nenaruší
But it is lundy' s ballgame.But he listens to youoj4 oj4
Subjektům údajů jsou v rámci operativní práce Eurojustu poskytovány informace o zpracování, jakmile je patrné, že poskytnutí těchto informací subjektu údajů nenaruší:
There' s a rabbiEurLex-2 EurLex-2
OLAF by měl odůvodnit stávající rozdělení zaměstnanců mezi vyšetřování a operativní práci a vymezit, co znamenají činnosti v rámci operací z praktického hlediska
We have to help in the search for a method of prevention.oj4 oj4
OLAF by měl odůvodnit stávající rozdělení zaměstnanců mezi vyšetřování a operativní práci a vymezit, co znamenají činnosti v rámci „operací“ z praktického hlediska.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.EurLex-2 EurLex-2
Podporovat operativní práci Evropské soudní sítě pro občanské a obchodní věci, která byla založena rozhodnutím Rady 2001/470/ES ze dne 28. května 2001.
I can' t do this operationEurLex-2 EurLex-2
Dozorčí výbor sdílel názory pana Magniera na význam objasnění příslušných pravomocí obou útvarů a zlepšení vztahů a každodenní operativní práce; to přinese prospěch oběma útvarům.
Shh, come on.Wanna go sit down?EurLex-2 EurLex-2
Dozorčí výbor sdílel názory pana Magniera na význam objasnění příslušných pravomocí obou útvarů a zlepšení vztahů a každodenní operativní práce; to přinese prospěch oběma útvarům
I just need you to sign hereoj4 oj4
Tento proto obsahuje velký počet přechodných ustanovení, jejichž účelem je zajistit, že proces přechodu neohrozí operativní práci Europolu a že stávající práva zaměstnanců nebudou dotčena.
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofEurLex-2 EurLex-2
Významné změny řídící struktury Eurojustu, politiky vnějších vztahů a režimu ochrany údajů přispěly k účinnější a modernější organizaci a zároveň umožnily větší zaměření na operativní práci.
And I say youwill marry Miss SwartzEuroParl2021 EuroParl2021
üposkytovat poradenství vnitrostátním orgánům, pokud jde o klíčové pojmy týkající se obchodování s lidmi, aby jim pomohla zlepšit operativní práci, tvorbu politik, srovnatelnost údajů a podávání zpráv.
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hovo-říme-li o počtu zaměstnanců vyčleněných na tyto činnosti, je do operativní práce na případech, k níž patří i výkon podpůrných funkcí při vyšetřování, zapojeno téměř 75%.
And I have something special for our host and Godfatherelitreca-2022 elitreca-2022
Měly by být jasně odlišeny operativní a řídicí pravomoci kolegia, a tím snížena administrativní zátěž národních členů na minimum, aby bylo možné soustředit se na operativní práci Eurojustu.
Have you spoken to charlie?Eurlex2019 Eurlex2019
·statické plánované práce na silnici (spuštěno ze střediska řízení provozu (TOC)) – provozovatel pozemní komunikace naprogramuje statické a plánované (nebo operativní) práce na silnici ve svém systému řízení dopravy (TMS),
I don' t think anybody looks good when they' re sadEurlex2019 Eurlex2019
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.