operativní nákup oor Engels
operativní nákup
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operational procurement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(nepovinně) nákup služeb spojených s operativním leasingem nebo s nájmem IKT zařízení.
I hope you have a better story for LumberghEurLex-2 EurLex-2
První převod na konci září sloužil k financování posílených leteckých a námořních operativních činností a na nákup vlastních služeb ostrahy leteckých hranic. Druhý převod byl učiněn po 1. říjnu.
I need to know your height for your coffinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
1) Nákup operativního vybavení prostřednictvím společných systémů zadávání veřejných zakázek ve spolupráci s Evropskou agenturou pro pohraniční a pobřežní stráž, které bude předáno Evropské agentuře pro pohraniční a pobřežní stráž na její operativní činnost v souladu s čl. 39 odst. 14 nařízení (EU) 2016/1624.
Some drugs are not available outsidenot-set not-set
Nákup dopravních prostředků a operativního vybavení, které se považuje za nezbytné pro průběh společných operací agenturou Frontex podle pokynů, které tato agentura vydala
ed is or th au ANNEX # er ng LABELLING AND PACKAGE LEAFLET lo no ct du ro lp a in ic ed MEurLex-2 EurLex-2
Zodpovědně a kreativně vede strategický nákup, operativní nákup a skladovou službu s dopravou.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Snížení procesních nákladů - elektronizace a automatizace procesů operativního nákupu mimořádně snižuje transakční náklady.
Any intel on a cell here in the city?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15. srpna 2019 Co je nového v operativním nákupu:
All right, Russ!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svěřili jsme proto jak strategický, tak i operativní nákup do nejlepších rukou: do našich.
Maybe there is something in here for SportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SENIOR NÁKUPČÍ s AJ (40–55.000,– Kč) * Řešení strategického i operativního nákupu
How' d he fall?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strategický a operativní nákup
I' il stay with her, JackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objednávka SAP PO: Co je řízení životního cyklu nákupu pro operativní nákup?
RemunerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Řešení strategického i operativního nákupu
This is your seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svěřili jsme proto jak strategický tak i operativní nákup do nejlepších rukou: do našich.
You didn' t want to escapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kontroloval zákonnost smluv uzavřených administrativními nebo firemními subjekty centrální státní správy, autonomních regionů a místních orgánů: půjčky a leasing, poskytování služeb, práce, dodávky zboží, nákupy nemovitostí, smlouvy o operativním leasingu, partnerství veřejného a soukromého sektoru, fúze místních podniků
They don' t look very happynot-set not-set
(„Sun Capital“, USA) získává ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení Rady nákupem akcií kontrolu nad určitými operativními částmi podniku SCS Upholstery plc, tj. nad Share & Sons Ltd („SCS Group“, Spojené království).
I' m sorry.It' sEurLex-2 EurLex-2
Jedna akce je společnou akcí týkající se konzulární spolupráce alespoň mezi dvěma členskými státy, zatímco ta druhá se týká nákupu dopravních prostředků a operativního vybavení, jež budou v případě společných operací dány k dispozici Evropské agentuře pro pohraniční a pobřežní stráž.
What was that?Down the road, sirEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Fúze a akvizice, zejména finanční poradenství pro nákup nebo prodej podniků a majetkových účastí v podnicích, posuzování majetku a transakcí, stanovení cen a operativní provádění obchodních procesů pro prodej, nákup, výrobu elektrického proudu, použití plynojemů, řízení portfolií, obchod s energiemi, řízení rizik, controlling rizik a fakturaci pro trhy s energiemi, palivy a CO2 emisemi
Where you been so long, do you like girls?tmClass tmClass
Jak se vypořádáváte se specifickými požadavky na legislativu v různých zemích? Jak kontrolujete dodavatelská omezení a jak zabezpečujete konzistentní procesy operativního nákupu?
Eight years laterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto ohledu by k subvenci pro agenturu měla být přidána částka alespoň 10 000 000 EUR, aby se agentuře umožnilo financovat v první řadě nákup malého a středně velkého operativního vybavení (např. přístrojů pro systém Eurodac).
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipEurLex-2 EurLex-2
Ustavuje se pracovní skupina pro zřízení agentury, jejímž úkolem je připravit podmínky pro operativní zřízení a provoz agentury v oblasti rozvoje obranných schopností, výzkumu, nákupu a vyzbrojování.
Just scrap that whole ideaEurLex-2 EurLex-2
Ustavuje se pracovní skupina pro zřízení agentury, jejímž úkolem je připravit podmínky pro operativní zřízení a provoz agentury v oblasti rozvoje obranných schopností, výzkumu, nákupu a vyzbrojování
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceeurlex eurlex
Phoenix: belgické orgány uvádějí, že je tento program zaměřen na integraci mezinárodního řízení různých činností skupiny, na dosažení operativní synergie, na soustředění nákupu u co nejmenšího počtu dodavatelů, na posílení „Corporate Centre“ a zajištění nových postupů, školených zaměstnanců a počítačových nástrojů potřebných k výkonu úkolů v jeho kompetenci, na koordinaci obchodních a provozních případů mezi zeměmi a kvalitu služeb pro zákazníky prostřednictvím skupin „produktů“ a na posílení pocitu odpovědnosti a motivace místního vedení ke spolupráci s ostatními subjekty ve skupině.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.