oprávněný zástupce oor Engels
oprávněný zástupce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
legal representative
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jméno a adresa případného oprávněného zástupce výrobce zařízení: ...
The Dodge does not need a car braEurLex-2 EurLex-2
Výrobce nebo jeho oprávněný zástupce musí zajistit, že je na vyžádání schopen předložit osvědčení od oznámeného subjektu
That is the real issueoj4 oj4
Výrobce nebo jeho oprávněný zástupce musí zajistit, že je na vyžádání schopen předložit osvědčení od oznámeného subjektu.
PETER:Who' s that guy?EurLex-2 EurLex-2
a) jméno a adresu příslušné instituce nebo organizace a případně oprávněného zástupce;
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantEurLex-2 EurLex-2
Výrobce nebo jeho oprávněný zástupce, který je registrovaný ve Společenství, musí vypracovat prohlášení ES o shodě prvku interoperability.
Amyl nitrate is often available to heart patientsEurLex-2 EurLex-2
Je-li to nezbytné, mohou úředníci Komise či oprávnění zástupci Komise provádět kontroly na místě
My compass... is uniqueoj4 oj4
Je-li to nezbytné, mohou úředníci Komise či oprávnění zástupci Komise provádět kontroly na místě.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?EurLex-2 EurLex-2
iii) oprávněný zástupce úřadu nebo
I' m moving in with mattEurLex-2 EurLex-2
— jméno a adresu zadavatele nebo jeho oprávněného zástupce,
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
10. údaje o totožnosti osoby oprávněné vypracovat prohlášení jménem výrobce nebo jeho oprávněného zástupce a její podpis.
You said... you said after we were put in the orb, our lives went onEurLex-2 EurLex-2
jednání bude zaměstnavatel vést s cílem dosáhnout dohody s oprávněnými zástupci.
Take him insideEurLex-2 EurLex-2
jméno a adresu zadavatele nebo jeho oprávněného zástupce
I' il call you Fridayoj4 oj4
Musí být podepsáno oprávněným zástupcem příslušného orgánu Japonska.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesEurLex-2 EurLex-2
jméno a adresu příslušné instituce nebo organizace a případně oprávněného zástupce
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meoj4 oj4
...(oprávněný zástupce podle čl. 6 odst. 2 nebo 3 prováděcího nařízení (EU) 2016/6)
In view of the sharp fall in prices in some agricultural markets, the EESC expects effective steps to be taken to ensure that agricultural production has a fair share of the value added chainEurlex2019 Eurlex2019
Prohlášení podle odstavce 3 a uvedené v příloze I podepíše oprávněný zástupce příslušného orgánu Japonska.
Why don' t you two join us?EurLex-2 EurLex-2
Uchazeči nebo jejich oprávnění zástupci mohou být při jednání výboru popsaném v odstavci # přítomni
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeoj4 oj4
— jméno a adresu zadavatele nebo jeho oprávněného zástupce,
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#bisEurLex-2 EurLex-2
Majitel nebo jeho oprávněný zástupce doloží kopií osvědčení schválení typu spolu s žádostí o kontrolu podle článku 2.02.
The list in paragraph # is not exhaustiveEurLex-2 EurLex-2
Rozhodnutí se oznámí výrobci nebo jeho oprávněnému zástupci.
The rafts are gone!EurLex-2 EurLex-2
4556 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.