oprávněný hospodářský subjekt oor Engels
oprávněný hospodářský subjekt
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
AEO
en
authorised economic operator
Další kontrola bude provedena při vytváření pokynů pro oprávněný hospodářský subjekt.
Further account will be taken when producing the AEO guidelines.
authorized economic operator
b) skutečnosti, že osoba, která odpovídá za porušení, je oprávněným hospodářským subjektem;
(b) the fact that the person responsible for the infringement is an authorized economic operator;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
postupy výměny informací mezi smluvními stranami o jejich oprávněných hospodářských subjektech,
Okay, I just want to talk to you for a secondEurLex-2 EurLex-2
d) na žádost oprávněného hospodářského subjektu.
I didn' t spare YOUEurLex-2 EurLex-2
Celní orgán, který vydává osvědčení, pozastaví postavení oprávněného hospodářského subjektu v těchto případech:
Two-and-a-half minutes to startEurLex-2 EurLex-2
Celní orgány sledují dodržování podmínek a kritérii, které je oprávněný hospodářský subjekt povinen splňovat
What are we going to do in this market if there has been no leadership?oj4 oj4
b) osvědčení AEO a případně jejich změny či zrušení nebo pozastavení statutu oprávněného hospodářského subjektu;
This is your seatEurLex-2 EurLex-2
b) jméno a adresu oprávněného hospodářského subjektu;
I know, business is businessEurLex-2 EurLex-2
26. oprávněné hospodářské subjekty Evropské unie (bezpečnost a zabezpečení nebo zjednodušené celní postupy / bezpečnost a zabezpečení)
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicEurLex-2 EurLex-2
Komise může seznam oprávněných hospodářských subjektů zpřístupnit veřejnosti na internetu po předchozím souhlasu dotčeného oprávněného hospodářského subjektu.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEurLex-2 EurLex-2
Oprávněný hospodářský subjekt
Can we get a picture of this please?EurLex-2 EurLex-2
Žadatel o povolení uvedené v odstavci 1 musí být oprávněným hospodářským subjektem pro celní zjednodušení.
i'll bring up the medicine soon so drink fruit punch or ginger teaEuroParl2021 EuroParl2021
Celní orgány nepřezkoumávají znovu ta kritéria, která již byla přezkoumána při udělení statusu oprávněného hospodářského subjektu.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberEurLex-2 EurLex-2
Kritéria pro přiznání postavení oprávněného hospodářského subjektu zahrnují:
sicko. wheres latrellEurLex-2 EurLex-2
Komise zjistila při vytváření prováděcích pravidel pro statut oprávněného hospodářského subjektu nedostatky v různých oblastech.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREurLex-2 EurLex-2
Status oprávněného hospodářského subjektu spočívá v těchto typech povolení:
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursEuroParl2021 EuroParl2021
Každá smluvní strana stanoví postup přiznávání postavení oprávněného hospodářského subjektu, jakož i právní účinky tohoto postavení.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceEurLex-2 EurLex-2
Celní orgány sledují dodržování podmínek a kritérii, které je oprávněný hospodářský subjekt povinen splňovat.
You know what?EurLex-2 EurLex-2
i) povolení pro udělení statusu oprávněného hospodářského subjektu podle článku 38 kodexu,
I don' t know, his parents?not-set not-set
c) na žádost oprávněného hospodářského subjektu.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodEurLex-2 EurLex-2
— pro přiznávání postavení oprávněného hospodářského subjektu,
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixEurLex-2 EurLex-2
Žádost nebo povolení pro status oprávněného hospodářského subjektu – celní zjednodušení
Put the raccoon on the phoneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) oprávněný hospodářský subjekt se dopustil závažných porušení celních předpisů a neexistuje žádné další právo odvolání;
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outEurLex-2 EurLex-2
na žádost oprávněného hospodářského subjektu.
Could I free my hands, please?EurLex-2 EurLex-2
a) oprávněný hospodářský subjekt nepřijme opatření uvedená v čl. 14t odst. 1;
Information to be printed on the record sheetsEurLex-2 EurLex-2
(17) AEOS: oprávněný hospodářský subjekt, který respektuje náležité normy vhodné k zaručení bezpečnosti mezinárodního dodavatelského řetězce.
hey, don't be scared, maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2929 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.