ověřovací služba oor Engels
ověřovací služba
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
authentication service
en
A service provided by an operating system or underlying subsystem (like Microsoft Internet Information Services) that provides a means to authenticate users, typically using a user name and password. Part of the general security system, authentication services can also be offered at the application layer.
Technologie elektronické totožnosti (eID) a ověřovací služby jsou pro transakce na internetu v soukromém i veřejném sektoru zásadní.
Electronic identity (eID) technologies and authentication services are essential for transactions on the internet both in the private and public sectors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uživatelské ID lze získat například z ověřovací služby webu či aplikace nebo ze systému řízení vztahů se zákazníky.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # Marchsupport.google support.google
prokázat dostatečnou způsobilost pro poskytování ověřovacích služeb
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussaineurlex eurlex
Ověřovací služby včetně mobilních platforem a prostřednictvím pověřovacích známek
there' s only time for one of you to survivetmClass tmClass
Uživatelé mají přístup do databáze Unie prostřednictvím ověřovací služby Komise (EU Login).
Are you all right?EuroParl2021 EuroParl2021
Uživatelé mají přístup do EHDB prostřednictvím ověřovací služby Komise (EU Login).
What gain can rise from my telling you the only time I feel fear as others do...... is when I think of you in harm?EuroParl2021 EuroParl2021
Část 1 – Ověřovací služba Evropské komise (ECAS)
You want to see their faces every night?You want to be a killer?EurLex-2 EurLex-2
Do pole Adresa URL značky VAST zkopírujte celou URL a odešlete ji ověřovací službě, aby adresu obalila.
Guilty on counts three and foursupport.google support.google
Identifikační ověřovací služby, jmenovitě poskytování ověřování identifikačních informací podniků
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be senttmClass tmClass
Může to vyžadovat nastavení reklamního serveru nebo ověřovací služby tak, aby v případě blokování reklam použily záložní reklamu.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacessupport.google support.google
Poradenské, konzultační a ověřovací služby pro všechny výše uvedené služby
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallytmClass tmClass
Identifikační ověřovací služby, jmenovitě poskytování ověřování osobní totožnosti
And the CMO was pleased to get the report?tmClass tmClass
Ale, pracoval si v ověřovacích službách, že?
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ověřovací služby nesmějí profilovat podepisující osoby, spoléhající se strany ani žádné jiné zákazníky.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?not-set not-set
Ověřovací služba Evropské komise (ECAS) je primární ověřovací systém používaný v Evropské komisi.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeEurLex-2 EurLex-2
Ověřovací služba a analýza pásky v místě
No, I' m safe where I am for the momenttmClass tmClass
Platby předplacenými kartami, hotovostními kartami, úvěrovými kartami, kreditními kartami a debetními kartami a ověřovací služby
It was # years ago today our nation was borntmClass tmClass
Identifikační ověřovací služby, jmenovitě poskytování ověřování osobních identifikačních informací prostřednictvím bezpečného ukládání a přenosu takových informací prostřednictvím internetu
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategytmClass tmClass
a) prokázat dostatečnou způsobilost pro poskytování ověřovacích služeb;
Plant oils/Etheric oil (EugenolEurLex-2 EurLex-2
Ověřovatelé, kteří poskytují ověřovací služby veřejnosti, podléhají vnitrostátním právním předpisům o odpovědnosti
having regard to the proposal for a Council regulation (COMeurlex eurlex
Ověřovací služby nesmějí shromažďovat či uchovávat údaje déle, než je nutné pro proces ověřování.
To be able to saynot-set not-set
Stanoví právní rámec pro elektronické podpisy a některé ověřovací služby, aby bylo zajištěno řádné fungování vnitřního trhu
This is very interestingeurlex eurlex
Technologie elektronické totožnosti (eID) a ověřovací služby jsou pro transakce na internetu v soukromém i veřejném sektoru zásadní.
I do some work for these guysEurLex-2 EurLex-2
Identifikační ověřovací služby, včetně poskytování ověřování, jmenovitě poskytování ověřování osobních identifikačních informací, včetně prostřednictvím bezpečného ukládání
She caught me in the bed with a blondetmClass tmClass
Archivní ověřovací služba, online ověřování a analýza pásek
Berthold, do you know where the rest of the gang are?tmClass tmClass
497 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.