ověřovací zkoušky oor Engels
ověřovací zkoušky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
verification testing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navíc musí zahrnovat analýzu dostupných výsledků silničních ověřovacích zkoušek sledovaných v souladu s článkem 7.
How are you holding up?Eurlex2019 Eurlex2019
Parametry platné ověřovací zkoušky
Russia-EU Summit (voteEurlex2019 Eurlex2019
pokud ověřovací zkoušky paty figuríny Hybrid III vyhovují požadavkům směrnice 96/79/ES ve znění této směrnice.
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Uspořádání figuríny pro boční náraz pro ověřovací zkoušky
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
Celková příslušná zkušební vzdálenost při ověřovací zkoušce se vypočte ze signálu rychlosti vozidla.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEuroParl2021 EuroParl2021
Mezní podmínky pro ověřovací zkoušku
He had his hand up between her legsEurlex2019 Eurlex2019
Ověřovací zkoušku lze provádět též podle odpovídajících vnitrostátních norem.
A fur coat at a summer shoot?EurLex-2 EurLex-2
V případě mimořádných dopravních podmínek se ověřovací zkouška zopakuje.
I' m gonna get my shoesEuroParl2021 EuroParl2021
Kromě toho se vykonají ověřovací zkoušky za těchto podmínek:
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
Ověřovací zkoušku lze provádět též podle odpovídajících národních norem.
If now they come after you, hope is lostEurLex-2 EurLex-2
Ověřovací zkouška očekávaných vlastností v silničním provozu (sekvenční zkoušky pneumatickým tlakem)
For the purpose of this DirectiveEurlex2019 Eurlex2019
Výsledky ověřovací zkoušky
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEuroParl2021 EuroParl2021
Může být provedena ověřovací zkouška a výsledky zkoušky budou součástí protokolu o rozšíření.
Are you brendan fraser?EurLex-2 EurLex-2
Organizace provede všechny ověřovací zkoušky, které jsou pro požadovanou úroveň osvědčení potřebné.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeEurlex2019 Eurlex2019
3.3.2.2.2.1 bez ověřovací zkoušky nemůže být přijato více než 5 rozšíření;
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho se vykonají ověřovací zkoušky za následujících podmínek:
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEurLex-2 EurLex-2
U automatizovaného monitorovacího zařízení je nutno kontrolovat správnost jeho instalace a funkcea podrobovat je každý rok ověřovací zkoušce
Vespusians speak of no visitors hereeurlex eurlex
Výrobce vozidla ukončí ověřovací zkoušku do deseti měsíců ode dne výběru vozidla k ověřovací zkoušce.
This requires reciprocal economic relations, i.e. secure investment conditions for foreign capital in the EU, and, conversely, secure conditions for EU investments in supplier countriesEurlex2019 Eurlex2019
Ve výchozím nastavení je rovnice pro seřízení stroje platná k datu ověřovací zkoušky.
I find that hard to believeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pro každé zkoušené vozidlo vypracuje výrobce vozidla zkušební protokol, do něhož zanese alespoň tyto výsledky ověřovací zkoušky:
You' re safe hereEuroParl2021 EuroParl2021
910 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.