oves oor Engels

oves

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

oat

naamwoord
en
a widely cultivated cereal grass
Chci sedlo, oves a chci pro něho parádní přehoz.
I want a saddle, oats... and I want a nice blanket for him.
en.wiktionary.org

oats

naamwoord
Chci sedlo, oves a chci pro něho parádní přehoz.
I want a saddle, oats... and I want a nice blanket for him.
GlosbeMT_RnD

Avena

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

corn

naamwoord
GlosbeResearch
oat, oats

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Oves

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

Oats

wikispecies

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

oves nahý
Avena nuda · Hulless Oat · avena nuda · avena strigosa · naked oats
oves setý východní
red oats
oves byzantský
Avena byzantina · red oats
oves setý
common oats · oat · oats
oves hluchý
oat grass · spring wild oat · wild oat · wild oats

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dostavilo se ovsem vyčerpání a s koncem studené války oficiální toky pomoci pomalu ustávaly, poněvadž už nebylo nutné uplácet země, aby se držely mimo sovětský tábor.
You wanted to come alongNews commentary News commentary
Zrna z ovsa rozválcovaná nebo ve vločkách
Celestial SphereEurlex2019 Eurlex2019
ZRNA Z OVSA, ZBAVENÁ SLUPEK NEBO VYLUPOVANÁ (KROMĚ USEKNUTÝCH ZRN)
Medical products, appliances and equipmentEurLex-2 EurLex-2
1104.29.59 | OBILNÁ ZRNA, JINAK NEZPRACOVANÁ NEŽ ŠROTOVANÁ (KROMĚ JEČMENE, OVSA, KUKUŘICE, PŠENICE A ŽITA) |
No, I don' t know, you idiot whorebagEurLex-2 EurLex-2
Dosud se ovsem objevily jen váhavé reformy.
But no matter, no matterProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lze ovsem vystopovat celou řadu znepokojivých případů falsování a zkreslování údajů, za nimiž stojí přímý tlak finančních zdrojů.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonNews commentary News commentary
pícniny, které pěstují chovatelé na svých zemědělských pozemcích a dodávají ustájenému dobytku. Pěstují se tyto plodiny, seřazené podle významu: vikev, oves, kukuřice, kadeřávek, hrachor, žito, čirok atd.,
Where is this guy?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy mohou omezit uznávání osiva ovsa, ječmene, rýže a pšenice na certifikované osivo první generace.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsEurLex-2 EurLex-2
1104 29 30 | Perlovitá obilná zrna (kromě ječmene, ovsa, kukuřice nebo rýže) |
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
Krupice a krupička z ovsa, kukuřice, žita, ječmene a ostatních obilovin (kromě pšenice)
Do you believe anything that a lawyer says to you?Eurlex2019 Eurlex2019
Mezi vyspělými evropskými zeměmi a nově vznikajícími trhy ovsem existuje zásadní rozdíl: velikost neoficiální části hospodářství, od níž se DPH nevybírá.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Základem tohoto krmiva je kvalitní seno (chutné a dobře stravitelné), větvičky dubu cesmínovitého, dubu korkového a jiné, obiloviny, složené produkty sestávající výhradně z obilovin jako kukuřice, pšenice, oves, ječmen, žito atd., bílkovinné plodiny jako hrách, boby, vikev, Lathyrus cicera, Ornithopus sativus atd.; slunečnicový šrot, soja, řepa atd.; a jiné vedlejší zemědělské produkty a produkty z pěstování zeleniny a ovoce.
by taking partin the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionEurLex-2 EurLex-2
32014 D 0150: prováděcí rozhodnutí Komise 2014/150/EU ze dne 18. března 2014 o uspořádání časově omezeného testu umožňujícího určité odchylky při uvádění populací rostlinných druhů pšenice, ječmene, ovsa a kukuřice na trh podle směrnice Rady 66/402/EHS (Úř. věst. L 82, 20.3.2014, s.
i love it when you say stuff like thatEurLex-2 EurLex-2
Ca. „základním osivem“ (hybridy ovsa, ječmene, rýže, žita, pšenice obecné, tvrdé a špaldy a samosprašných odrůd tritikale) osivo,
Car accidentEurLex-2 EurLex-2
Rashne Talebi a Daria Ovesi.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jablka, rajčata, salát hlávkový, jahody, pór, pomerančová šťáva, zelí hlávkové a kapusta hlávková, žito/oves.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?EurLex-2 EurLex-2
(1) 1 U je množství enzymu, které uvolní 5,55 mikromol redukujících cukrů (ekvivalenty maltózy) za minutu z beta-glukanu ovsa při pH 5,0 a teplotě 50 °C.
Keep talking, brother, keep talkingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
krmiva se značnou energetickou hodnotou: zrna kukuřice, ječmen, čirok, pšenice, oves, rostlinné oleje, sójový olej, celá extrudovaná lněná semena.
Let me figure out which one it iseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ve druhé fázi (výkrm) nesmí být podíl sušiny sestávající z obilovin nižší než 55 % celkového množství sušiny a jsou povolena tato krmiva: kukuřice, šlichta z kukuřičných zrn a/nebo klasů, čirok, ječmen, pšenice, tritikale, oves, méně významné obiloviny, otruby a jiné vedlejší produkty při zpracování pšenice, dehydratované brambory, lisované silážované řepné řízky, lněné pokrutiny, vyluhované suché řepné řízky, výlisky jablek a hrušek, slupky z hroznového vína a rajských jablek podporující průchodnost střev, syrovátka, podmáslí, dehydratovaná mouka z vojtěšky, melasa, extrahovaný šrot ze sóji, slunečnice, sezamu, kokosu, kukuřičných klíčků, hrachu a/nebo jiných semen luštěnin, pivovarské a/nebo lihovarské kvasnice (torula) a jiné kvasnice, tuky s bodem tání vyšším než 40 °C.
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Je tedy nutné omezit využití vývozních licencí, jednak na vývozy z členských států, ve kterých bylo o licenci požádáno, a jednak na oves vyprodukovaný ve Finsku a ve Švédsku
I' ve already looked into it for myselfoj4 oj4
Loupaná zrna obilovin kromě ječmene, ovsa, kukuřice, rýže a pšenice.
I won' t be naughtyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Touha Ujgurů po samostatnosti se ovsem střetla se silným odporem čínské vlády v Pekingu.
Why are you babbling in riddles?News commentary News commentary
V důsledku přistoupení Bulharska a Rumunska se ustanovení čl. 1 odst. 1 a čl. 2 odst. 2, jakož i příloha nařízení (ES) č. 1278/2006 (19) stávají neplatnými, pokud jde o vyloučení Bulharska a Rumunska ze seznamu třetích zemí jako místa určení pro vývoz ovsa z Finska a Švédska, a měla by se zrušit,
Member States shall require that packages of basic seed, certified seed and commercial seed, except where seed of the two latter categories takes the form of small EEC B packages, be sealed officially or under official supervision in such a manner that they cannot be opened without damaging the sealing system or leaving evidence of tampering on either the official label provided for in Article # or the packageEurLex-2 EurLex-2
kterým se stanoví maximální vývozní náhrada pro oves v souvislosti s nabídkovým řízením dle nařízení (ES) č. 1565/2004
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Nicméně v nedávných měsících ceny opět stouply, zejména u pšenice, ovsa nebo kukuřice.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEuroparl8 Europarl8
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.