pórkový oor Engels
pórkový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
leek
Udělala jsem pórkový krém a redukci z bílého vína se špenátem.
I did a leek cream white wine reduction.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Máme kuřecí, bramboračku, rajskou a pórkovou
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesopensubtitles2 opensubtitles2
(1Mo 13:10) Izraelský národ byl před tím, než vyšel z Egypta, dobře seznámen se zemědělstvím v této zemi, kde se pěstovala pšenice, len, ječmen, okurky, vodní melouny, pórek, cibule, česnek a další plodiny.
TeII you...... everythingjw2019 jw2019
Zbožňuji pórkovou polévku.
The SB okayed thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A moje děti jsou pórek a fazole.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lehká příchuť kaštanu a pórku.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?EurLex-2 EurLex-2
Čerstvé japonské pórky
I don' t know what they did, but when I " awoke... "tmClass tmClass
Mami, pořád ti říkají paní Pórková.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omeleta s pórkem a se sýrem.
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
druhy zeleniny typické pro tuto zeměpisnou oblast, zmrazené a/nebo čerstvé a/nebo sušené, např. špenát, mangold, mrkev, cibule (též restovaná cibule), hrách, fazole, brambory, celer, pastiňák, pórek, česnek medvědí, kukuřice.
You always wereEurLex-2 EurLex-2
(5) Jablka, rajčata, hlávkový salát, jahody, pórek, hlávková kapusta, žito nebo oves, broskve včetně nektarinek a podobných hybridů.
Me too.Don' t forget about meEurLex-2 EurLex-2
Pór, pórek (pórek), čerstvý hrách a čerstvá čočka (zelenina), čerstvá cibule (zelenina)
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whiletmClass tmClass
Čerstvé ovoce a zelenina, Čerstvá mrkev, Čerstvý pórek, Čerstvý chřest, Brambory čerstvé, Čerstvé tuříny, čerstvé ředkvičky, Čerstvé zelí, Čerstvé cibule, Čerstvý česnek, Čerstvé šalotky, Čerstvé chilli papričky, Čerstvé lilky, Čerstvé cukety, Čerstvý celer, Čerstvá rajčata, Čerstvý kozlíček, Rostliny a Čerstvé aromatické bylinky, Salát hlávkový, Čerstvé výhonky, mladé výhonky čerstvých salátů a rostlin, žádný z těchto výrobků nepochází z biologického zemědělství
Commodities certified fortmClass tmClass
Aby se zachovala vazba na zeměpisnou oblast, jsou omezena koncentrovaná krmiva: „Podíl koncentrovaných krmiv ve výživě dojnic (včetně podílu sušených rostlin) je omezen v průměru na stádo na 1 800 kg na dojnici a rok.“„ Ve výživě rostlin je zakázáno používat pícniny, které nepříznivě ovlivňují vůni a chuť mléka, jako např. pórek, zelí, řepku, řepu, vodnici, řepné řízky, slámu upravenou amoniakem, podávání syrovátky, pokud není vyprodukována v zemědělském podniku.“
Maybe he just gave them something to live forEurLex-2 EurLex-2
Pórek čerstvý
Spock will have no truck with grief, ScottytmClass tmClass
Pórek, šafrán a králík.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Polévka s pórkem a bramborami.
It' s got a lot of heat on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kachní tsumire s pórkem, lopuchový kořenem a mrkví...
Tim' s staying with his motherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
druhy zeleniny pocházející z této zeměpisné oblasti, zmrazené a/nebo čerstvé a/nebo sušené, např. špenát, mangold, mrkev, cibule (též restovaná cibule), hrách, fazole, brambory, celer, pastiňák, pórek, česnek medvědí, kukuřice
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
Ale pokud bude čerstvá, vezmu dva tucty svazků, šest červené řepy a také potřebuji po šest svazků pórku a pár těch organických česneků.
Sometimes even with their help, just the uncovered costs can be pretty staggeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tahle má pórek a kozí sýr.
I' ve never had oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úřad dospěl k závěru, že pokud jde o MLR pro banány, ananas, okry, růžičkovou kapustu, pórek, pohanku (zrna), proso (zrna), čirok (zrna) a kávová zrna, nejsou k dispozici žádné informace a je třeba dalšího posouzení ze strany subjektů, které se zabývají řízením rizika.
No, I' m safe where I am for themomenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Velkoobchodní a maloobchodní prodej výrobků jako zemědělské a zahradnické produkty, ani upravované, ani zpracované, čerstvé ovoce a zelenina, mimo jiné řepa, nezpracovaná obilná zrna, čerstvé houby, okurky, mrkve, čočka, kukuřice, hlávkový salát, saláty, cibule, rostliny, čerstvý hrách, brambory, pórek, řepy, zelí, celer, čerstvé hrozny, rebarbora, čerstvé polévkové bylinky jako koření
However, at stages following dispatch, the products may showin relation to the provisions of the standardtmClass tmClass
zelenina: přidává se tato zelenina: cibule, mrkev, pórek, celer
Sole articleEurLex-2 EurLex-2
Plněná křepelka s černými lanýži na smaženém pórku s bylinkami.
If I kiss you, it' il make the sun go downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ječmen, fazole, řepa, pórek, okurky, hlávkový salát, dýně, tykev, houby, hrášek a brambory, bobulovité bobule, hrozny, citróny, rebarbora
Who would that be?tmClass tmClass
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.