příčná osa oor Engels
příčná osa
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pitch
cs
klonění (příčná osa), klopení (podélná osa) a vybočení (vertikální osa)
en
pitch x roll x yaw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jedná se o úhel, který svírá příčná osa a přímka dráhy střely v bodě dopadu.
but just far enough away where i cant...see you to call on youQED QED
příčné (osa y) zrychlení v těžišti hlavy figuríny zaznamenané v závislosti na čase a filtrované při CFC 1 000 Hz; a
When I' ve time.I' il change the prescriptionEuroParl2021 EuroParl2021
Vzorek se připevní k jedné svorce držáku koncem, který je nejbližší ke značce na 100 mm, přičemž jeho podélná osa je vodorovná a příčná osa svírá s vodorovnou úhel 45°.
You hold the front, I' il hold the backeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vzorek musí být připevněn k jedné svorce držáku koncem, který je nejbližší ke 100 mm značce; jeho podélná osa je vodorovná a příčná osa je skloněná 45° od vodorovné roviny.
Play him toughEurLex-2 EurLex-2
3.7.3.1 Vzorek se připevní k jedné svorce držáku koncem, který je nejbližší ke značce na 100 mm, přičemž jeho podélná osa je vodorovná a příčná osa svírá s vodorovnou úhel 45°.
He wounded the beastEurLex-2 EurLex-2
příčné zrychlení (osa y) dolní části páteře figuríny zaznamenané v závislosti na čase a filtrované při CFC 180 Hz; a
You try mineEuroParl2021 EuroParl2021
U příčných vláken se osa vlákna uvede do polohy kolmé ke směru projekce.
Why did you give him my Walkman?EurLex-2 EurLex-2
U příčných vláken se osa vlákna uvede do polohy kolmé ke směru projekce
You make an appointment, Charlieoj4 oj4
Jestliže boční vůle vozu a vliv na jeho tlumiče dosáhne za těchto podmínek mezních hodnot, osa XX' příčného řezu se posune do pozice X1X'1.
Do you intend to blast a hole in the viewer?EurLex-2 EurLex-2
Jestliže boční vůle vozu a vliv na jeho tlumiče dosáhne za těchto podmínek mezních hodnot, osa XX' příčného řezu se posune do pozice X1X'1.
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2
Geometrie části karosérie, osa rotace a poloha těžiště ve svislém i příčném směru musí být reprezentativní pro celé vozidlo.
he doesnt deserve itEurLex-2 EurLex-2
Geometrie části karosérie, osa rotace a poloha těžiště ve svislém i příčném směru musí být reprezentativní pro celé vozidlo
Once we get these bad boys inoj4 oj4
Geometrie části karoserie, osa rotace a poloha těžiště ve svislém a příčném směru musí být reprezentativní pro úplné vozidlo
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageeurlex eurlex
1.2 Geometrie části karosérie, osa rotace a poloha těžiště ve svislém i příčném směru musí být reprezentativní pro celé vozidlo.
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitEurlex2019 Eurlex2019
Podle velikosti robota unese transportní osa až 1.100 kilogramů, příčná osa až 375 kilogramů.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rychlá příčná osa X: 8 m / min
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pracovní zdvih příčný, osa Y 1 100 mm
I think sheleaves it a sty just to annoy meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro účely položky 6A002.a.3. je význam pojmu ‧příčně na směr snímání‧ definován jako osa rovnoběžná s lineárním polem prvků detektoru a pojem ‧směr snímání‧ je definován jako osa kolmá k lineárnímu poli prvků detektoru.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (CEurLex-2 EurLex-2
Pro účely položky 6A002.a.3. je význam pojmu ’příčně na směr snímání’ definován jako osa rovnoběžná s lineárním polem prvků detektoru a pojem ’směr snímání’ je definován jako osa kolmá k lineárnímu poli prvků detektoru.
Don' t you talk to my wifeEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.