příď lodi oor Engels
příď lodi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
prow
Světový motoristický tisk ho vítá jako příď lodi pokroku.
The world's motoring press is hailing it as the prow of the good ship progress.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to příď lodi.
Just relax, Randall, and do what he says, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d)Příď lodi by měla poskytovat vodotěsnou ochranu zbytku lodi před následky srážky.
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the juryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Světový motoristický tisk ho vítá jako příď lodi pokroku.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posádka pak šla na příď lodi a chovala se, jako kdyby chtěla spustit další kotvy.
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredLDS LDS
Jiní říkali, že objevili příď lodi.
You got it, you know?jw2019 jw2019
Příď lodi by měla poskytovat vodotěsnou ochranu zbytku lodi před následky srážky.
They' re busyEurlex2019 Eurlex2019
V pirátské hantýrce by se dalo říct, že střílím na příď lodi nepřítele.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypalte 6 fotonových torpéd nad příď Jasadovy lodě.
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příď nejbližší lodě mířila od doků a byla nejméně hlídaným místem.
An intruder!Literature Literature
Vítězství mohlo znamenat zánik Borgů, ale vy jste neviděla dál než na příď své lodi
What do you want, Madam?opensubtitles2 opensubtitles2
Socha zdobící příď ztroskotané lodi
There' s no hunting on my propertyopensubtitles2 opensubtitles2
A pak se její úzkost rozšířila jako příď bitevní lodě a uši mi zaplavila tíže toho, jak se potápěla.
Listen to this people, Astro told me personally... he' s not much fighting robots thinkLiterature Literature
Příď této válečné lodě byla dlouhá a špičatá.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsjw2019 jw2019
Jako příď elegantní bitevní lodě.
Dude, have you even read this thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpálíme chodbu, oddělíme se od zbytku lodě, použijem příď jako záchranný modul
But why would that have anything to do with me?opensubtitles2 opensubtitles2
Odpálíme chodbu, oddělíme se od zbytku lodě, použijem příď jako záchranný modul.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mé první vzpomínky jsou z lodi -- nepřetržitý zvuk motoru, příď nořící se do každé vlny, drtivý a prázdný horizont.
It' s is always after that tunnelted2019 ted2019
Hrana ledovce poškodila trup lodi a voda začala zaplavovat několik příďových komor.
It was like a scene from The Shiningjw2019 jw2019
Kovové a nekovové příďové čnělky, ráhna, stožáry a vybavení pro lodě a čluny, jakož i jejich části, náhradní díly a příslušenství
Rap, you' re coming with metmClass tmClass
Lze ji snížit o 15 %, je-li plavidlo vybaveno pouze jednou příďovou kotvou a kotevní skluz se nachází uprostřed lodi.
It' s a bit late to worry about that. òEurLex-2 EurLex-2
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.