předávací místo oor Engels
předávací místo
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doprava k vodojemům. Průměr až 2 metry. Přehrada Předávací místo ( přetlak ) Přísun surové vody.
It can move other objects... instantaneously across a distanceelitreca-2022 elitreca-2022
Používají skládku v Iowě jako předávací místo.
You won' t winOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je předávací místo pro Montenegrovu pašeráckou síť.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přenosy dat mezi předávacími místy Copernicus a uživateli jsou relativně pomalé, což negativně ovlivňuje jejich využitelnost ve velkém rozsahu.
Something I can do for you?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„distribučním zařízením připojeným k přenosové soustavě“ vybavení předávacího místa s distribuční soustavou nebo elektrické zařízení a vybavení používané v předávacím místě s přenosovou soustavou;
It' s a fantasy. it' s not supposed to be at allEurLex-2 EurLex-2
„Užívání a využívání statků tvořených veřejnými vodními zdroji uvedenými v čl. 2 písm. a) přepracovaného znění zákona o vodách pro výrobu elektřiny, poměřované náklady v předávacím místě výrobny elektřiny, podléhá poplatku nazvanému ‚poplatek za užívání vnitrozemských vod pro výrobu elektrické energie‘ a určenému k ochraně a zlepšování veřejných vodních zdrojů.
if it's treason, they might execute him at the marketEurlex2019 Eurlex2019
Předávací místa jsou vyznačena v mapě závodu.
Oh, shit, there he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přísun zboží na plošinu se uskutečňuje přes předávací místo nebo zdvižnou plošinou.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předávací místo [1]
I need to speak to Agent Prentiss and one of her superiorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Případné předávací místo manipulační jednotky na plošině je řešeno buď s odsuvným nebo odklopným zábradlím.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po kontrole jakosti je svitek předán ručně ovládaným jeřábem na předávací místo automatického skladu.
That would be conjectureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doprava na předávací místa
As will I, Mr DewyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doprava na předávací místa
Human insistenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost H.d zajišťuje přístup k předávacímu místu veřejné sítě.
If I don' t see you, I might tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní funkcí celku DC 1 (zauhlování) je doprava uhlí z předávacího místa – SD, a.s.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dimenzování hlavních jistících prvků v předávacím místě
Consider it... an act of friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předávací místa (mapa č. 1)
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Štafetový kolík (pásku) obdrží první člen ve své obálce a tento štafetový kolík si běžci předají na předávacím místě.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Štafetový kolík = týmové startovní číslo s čipy připevněné na pásku, který si předáváte mezi jednotlivými členy štafety na předávacích místech.
Welcome to my worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dále dodává Pražská teplárenská a.s. teplo do 1749 předávacích míst, která nejsou v jejím přímém vlastnictví, a ani je neprovozuje.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pneumatické dopravníky Nilfisk řeší problém spojený s potřebou upravit vzdálenost předávacích míst nebo přemístěním výrobku z jednoho prostoru do jiného.
So you' re Student Body President?YepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ročně se odtud prostřednictvím parní sítě o délce 11 km dodá teplo v celkovém objemu asi 210 TJ do 100 předávacích míst.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Velký význam spočívá rovněž při mimořádném sledování kvality vody na předávacích místech nákupu vody ze systému Ostravského oblastního vodovodu SmVaK Ostrava a.s.
Nothing is in our hands anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Štafetový kolík Štafetový kolík = týmové startovní číslo s čipy připevněné na pásku, který si předáváte mezi jednotlivými členy štafety na předávacích místech.
God I can' t believe you were gone for # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.