předškolní vzdělávání oor Engels
předškolní vzdělávání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pre-school education
To platí nejen pro děti patřící do znevýhodněných skupin, neboť kvalitní předškolní vzdělávání je ku prospěchu všech.
This is not only true for children from disadvantaged groups; a good pre-school education benefits all.
early childhood education
Vysoce kvalitní předškolní vzdělávání a péče pokládá základy pro účinný a spravedlivý vzdělávací systém.
High quality early childhood education and care lays the foundation of an effective and equitable education system.
pre-primary education
Větší důraz by se měl soustředit na předškolní vzdělávání a na žáky ze znevýhodněných oblastí.
More emphasis should be placed on pre-primary education and on the education of pupils living in disadvantaged areas.
preschool education
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s ohledem na závěry Rady ze dne 15. června 2011 o systému předškolního vzdělávání a péče,
I don' t have time to be subtleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Předškolní vzdělávání ED02
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Členské státy dosáhly v posledních letech dobrého celkového pokroku při zlepšování dostupnosti služeb předškolního vzdělávání a péče.
Now set the roscoe on the floorEurlex2019 Eurlex2019
v předškolním vzdělávání a péči:
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyEuroParl2021 EuroParl2021
Předškolní vzdělávání: Důraz na výuku v ranném věku
We need everybody out of the gymnasiumEurLex-2 EurLex-2
Služby v oblasti předškolního vzdělávání
They' re the only ones buying gunsEurlex2019 Eurlex2019
Předmět: Problémy státního předškolního vzdělávání
Let' s keep goingEurLex-2 EurLex-2
V jejich rámci nastal viditelný pokrok v oblasti předškolního vzdělávání, rámců kvalifikací a uznávání neformálního a informálního vzdělávání.
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
18. vyzývá všechny členské státy, aby zavedly povinné předškolní vzdělávání;
We' re going to get you out of hereEurLex-2 EurLex-2
služby předškolního vzdělávání a péče musí být zaměřeny na děti, musí aktivně děti zapojovat a zohledňovat jejich názory.
With photos?Eurlex2019 Eurlex2019
Infrastruktura pro předškolní vzdělávání a péči
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Předškolní vzdělávání
Welcome, girlfriendoj4 oj4
Na život dětí má dlouhodobý dopad zejména práce odborníků v oblasti předškolního vzdělávání a péče.
do you know his work of courseEurlex2019 Eurlex2019
zajistily všeobecný, spravedlivý přístup k dostupnému a vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání a péči.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:EurLex-2 EurLex-2
Vnímám ji však jako důležitý příspěvek do diskuse o společných evropských cílech a hodnotách v předškolním vzdělávání.
Bitch even took the frame off itEuroparl8 Europarl8
podporu modelu předškolního vzdělávání a péče pro děti ve věku od 0 do 6 let;
There has been so much soul searching about this WigandEurlex2019 Eurlex2019
Práce humanitární nadace, jmenovitě předškolní vzdělávání a rekreace, vzdělávání a rekreace celkově
Hey, what' s it aII about?tmClass tmClass
o vysoce kvalitních systémech předškolního vzdělávání a péče
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationEurlex2019 Eurlex2019
návrh doporučení Rady o vysoce kvalitních systémech předškolního vzdělávání a péče
NB: The product codes and the A series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No #/# (OJ L #, #.#.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Členské státy by měly podporovat rovné příležitosti pro všechny v oblasti vzdělávání, včetně předškolního vzdělávání.
Do- do, do- doIntroducing meEurlex2018q4 Eurlex2018q4
2.3 Zlepšení přístupu k předškolnímu vzdělávání a péči a zvýšení jejich kvality
The father you loveeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Předškolní vzdělávání má největší návratnost, pokud jde o úspěchy a sociální přizpůsobení dětí.
Take your seats, pleaseEurLex-2 EurLex-2
2677 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.