přenosová licence oor Engels
přenosová licence
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
uplink license
en
One of several elements in a license chain which contains content keys that are used to encrypt and decrypt content that is transmitted from a computer to a networked device.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Delegace Evropské komise, která je příslušná pro Seychely, je o přenosu licence informována
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic Regulationoj4 oj4
Delegace Evropské komise, která je příslušná pro Seychely, je o přenosu licence informována.
Overall budget: EUREurLex-2 EurLex-2
Strany mohou na základě vzájemného ujednání zavést elektronické systémy vydávání, přenosu a přijímání licencí FLEGT.
Bachelor partyEurLex-2 EurLex-2
Strany mohou na základě vzájemného ujednání zavést elektronické systémy vydávání, přenosu a přijímání licencí FLEGT
Access to financial contributions shall be facilitated by the application of the principle of proportionality as regards the documents to be supplied and by the creation of a database for the submission of applicationsoj4 oj4
Zhodnocení televizních přenosových práv vydáním licence a jejich správa vydáním licence, zejména práv pro přenos sportovních akcí
you puzzled me slumdogtmClass tmClass
Další praktické potíže se mohou objevit v souvislosti s omezením při přenosu obsahu, získáním licencí a nekompatibilitou technického a programového vybavení.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeEurLex-2 EurLex-2
Další praktické potíže se mohou objevit v souvislosti s omezením při přenosu obsahu, získáním licencí a nekompatibilitou technického a programového vybavení
The European Union must show proof of more firmness.oj4 oj4
Využití živnostenské právní ochrany a autorských práv prostřednictvím poskytování licence, zejména využití práv televizního přenosu prostřednictvím poskytování licence a správa práv televizního přenosu, zejména práv pro přenos televizních pořadů, zejména zábavných show, jakož i využití práv na příspěvcích v tisku, rozhlasu, televizi a filmu pro použití na nosičích zvuku a obrazu prostřednictvím poskytování licence
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatestmClass tmClass
Mohou se rovněž týkat investic do přenosu technologií a provozních licencí technologických postupů (dále jen „nehmotná aktiva“) při splnění těchto podmínek:
I was going to get themEurLex-2 EurLex-2
Mohou se rovněž týkat investic do přenosu technologií a provozních licencí technologických postupů (dále jen nehmotná aktiva) při splnění těchto podmínek
You' re a caged animaloj4 oj4
Za druhé se přidělování licencí týkalo výlučně přenosu televizních programů prostřednictvím DVB-T.
Customs office ofexit means the customs office designated by the customs authorities in accordance with the customs rules to which goods must be presented before they leave the customs territory of the Community and at which they will be subject to customs controls relating to the completion of exit formalities, and appropriate risk-based controlsEurLex-2 EurLex-2
V roce 2006 byly podepsány první transakce technologického přenosu pro činnost v oblasti licencí a oddělených podniků.
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Pro služby kabelového přenosu satelitního vysílání bude mít možnost udělovat licence ke kabelovému přenosu nejen ta organizace pro kolektivní správu práv členského státu, kde operátor služby kabelového přenosu sídlí, ale také ta organizace pro kolektivní správu, jež uděluje licenci pro kabelový přenos
You know, he was so devoted To his family,He didn' t have a lot of time For other peopleoj4 oj4
Pro služby kabelového přenosu satelitního vysílání bude mít možnost udělovat licence ke kabelovému přenosu nejen ta organizace pro kolektivní správu práv členského státu, kde operátor služby kabelového přenosu sídlí, ale také ta organizace pro kolektivní správu, jež uděluje licenci pro kabelový přenos.
You' il love the way it makes you feelEurLex-2 EurLex-2
V současné době jsou zkušenosti s vysílacími službami, které využívají výlučně mobilního přenosu (tj. nemají „tradiční“ licenci na vysílání programů podle příslušného mediálního zákona), omezené.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresEurLex-2 EurLex-2
nehmotná aktiva nezbytná k provozování přenosové soustavy (jako jsou smlouvy a licence a dohody o právu na požitky
My parents were still deadoj4 oj4
nehmotná aktiva nezbytná k provozování přenosové soustavy (jako jsou smlouvy a licence, dohoda o pronájmu
So, the drying may not indicate an earlier time of deathoj4 oj4
nehmotná aktiva nezbytná k provozování přenosové soustavy (jako jsou smlouvy a licence a dohody o právu na požitky).
Doesn' t he have any pride?EurLex-2 EurLex-2
Zhodnocení vydáním licence a správa televizních přenosových práv, zejména práv pro přenos sportovních akcí
Couple years back, they moved the dumpster across the road in the trailer parktmClass tmClass
nehmotná aktiva nezbytná k provozování přenosové soustavy (jako jsou smlouvy a licence, dohoda o pronájmu).
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
Poskytování licence softwaru pro zabránění přenosu dat mezi mobilním zařízením a telekomunikační sítí v průběhu forenzní elektronické kontroly elektronických zařízení
What is this?tmClass tmClass
298 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.