konstantní přenosová rychlost
constant bit rate
Přenosová rychlost oor Engels
Přenosová rychlost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bit rate
en
multimedia
„Číslicová přenosová rychlost“ (def): celková rychlost přenosu informací v bitech, jež se přímo přenášejí na libovolné médium.
“Digital transfer rate” (def) means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
přenosová rychlost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baud rate
en
The speed at which a modem can transmit data, measured by the number of events, or signal changes, that occur in one second.
Přenosová rychlost musí být nastavitelná od 9600 bps do 115200 bps.
Transmission baud rates shall be adjustable from 9600 bps to 115200 bps.
bitrate
en
frequency of bits at passing point
bandwidth
Stejná přenosová rychlost jako u počítačové sítě.
It has the same bandwidth as a computer network.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bit rate · data rate · transfer rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při „celkové číslicové přenosové rychlosti“ vyšší než 15 Gbitů/s,
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyEurLex-2 EurLex-2
Pro přepojovací zařízení je „celková číslicová přenosová rychlost“ měřena na nejvyšším rychlostním vstupním bodu nebo lince.
Tegalus... post- apocalyptic warring superpowers with deep- seated political difference, that Jared KaneEurLex-2 EurLex-2
Pro přepínací zařízení je „celková číslicová přenosová rychlost“ měřena na nejvyšším vstupním bodu nebo lince.
No, but something about her is worrying you plentyEurLex-2 EurLex-2
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbit/s; nebo
I want nothing elsenot-set not-set
Parlament však zavedl velmi ambiciózní cílové hodnoty přenosové rychlosti („v rámci možností minimálně 1 Gb/s“).
For smiling?EurLex-2 EurLex-2
Vypla jsem pohon, abych mohla optimalizovat přenosovou rychlost energie.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při "celková číslicová přenosová rychlost" vyšší než 15 Gbitů/s,
And a detonator in her handEurLex-2 EurLex-2
Domácnosti, které mají nově přístup k širokopásmovým sítím s přenosovou rychlostí nejméně 30 Mb/s
Sustainable development is thus a sine qua non for meeting future challengesEuroParl2021 EuroParl2021
1. zařízení používající číslicové techniky, určená pro provoz při „celkové číslicové přenosové rychlosti“ vyšší než 15 Gbitů/s;
I want you to get swept away out thereEurLex-2 EurLex-2
Odběratelé služby YouTube Music Premium si mohou vybrat přenosovou rychlost, při které je hudba streamována a stahována.
It' s too late nowsupport.google support.google
047 IKT: širokopásmová síť s vysokou přenosovou rychlostí (přístupové/účastnické vedení; >/= 100 Mb/s)
A wonderful childeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbit/s;
It was a long journeyEurLex-2 EurLex-2
Tímto způsobem se dosáhne přenosové rychlosti 64 kbit/s na kanál.
Hi, this is Janet, the operatorWikiMatrix WikiMatrix
1. zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při „celkové číslicové přenosové rychlosti“ vyšší než 15 Gbitů/s;
This is not a minor matterEurLex-2 EurLex-2
Komunikační infrastruktura musí poskytovat přenosovou rychlost v rozmezí od 2 Mbps do 155 Mbps nebo vyšší.
[ Recording Of Woman ]I believe in youEurLex-2 EurLex-2
Je možné zvolit použití PPS k přepnutí na vyšší přenosovou rychlost co nejdéle, pokud to podporuje ICC
Which is actually fair enough, if you think about itEurLex-2 EurLex-2
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbits/s; nebo
Yeah, absolutelyEurLex-2 EurLex-2
Fyzický datový nebo síťový port přítomný na zobrazovacím výrobku, schopný přenosové rychlosti ≥ 20 MHz a < 500 MHz.
You' re Iaughing at meEurLex-2 EurLex-2
Pro přepínací zařízení je "celková číslicová přenosová rychlost" měřena na nejvyšším vstupním bodu nebo lince.
Stop the UN deals!EurLex-2 EurLex-2
1. zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při „celková číslicová přenosová rychlost“ vyšší než 15 Gbitů/s;
You mean this little trinket?EurLex-2 EurLex-2
proměnnou přenosovou rychlost (VBR) a konstantní přenosovou rychlost (CBR),
what are you talking about, john?EurLex-2 EurLex-2
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbits/s; nebo
Everything... what?EurLex-2 EurLex-2
Přenosová rychlost musí být nastavitelná od 9 600 bps do 115 200 bps.
Verona, you motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
5214 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.