konstantní přenosová rychlost
constant bit rate
přenosová rychlost oor Engels
přenosová rychlost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
baud rate
en
The speed at which a modem can transmit data, measured by the number of events, or signal changes, that occur in one second.
Přenosová rychlost musí být nastavitelná od 9600 bps do 115200 bps.
Transmission baud rates shall be adjustable from 9600 bps to 115200 bps.
bitrate
en
frequency of bits at passing point
bandwidth
Stejná přenosová rychlost jako u počítačové sítě.
It has the same bandwidth as a computer network.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bit rate · data rate · transfer rate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Přenosová rychlost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bit rate
en
multimedia
„Číslicová přenosová rychlost“ (def): celková rychlost přenosu informací v bitech, jež se přímo přenášejí na libovolné médium.
“Digital transfer rate” (def) means the total bit rate of the information that is directly transferred on any type of medium.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při „celkové číslicové přenosové rychlosti“ vyšší než 15 Gbitů/s,
• Clinical Trials (September 1, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Pro přepojovací zařízení je „celková číslicová přenosová rychlost“ měřena na nejvyšším rychlostním vstupním bodu nebo lince.
except what it was that you wanted so badlyEurLex-2 EurLex-2
Pro přepínací zařízení je „celková číslicová přenosová rychlost“ měřena na nejvyšším vstupním bodu nebo lince.
We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases. Indeed by increasing the border area, we could find that it would no longer be possible to meet security standards.EurLex-2 EurLex-2
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbit/s; nebo
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VInot-set not-set
Parlament však zavedl velmi ambiciózní cílové hodnoty přenosové rychlosti („v rámci možností minimálně 1 Gb/s“).
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthEurLex-2 EurLex-2
Vypla jsem pohon, abych mohla optimalizovat přenosovou rychlost energie.
I' ve never got anything from life for freeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při "celková číslicová přenosová rychlost" vyšší než 15 Gbitů/s,
I haven' t had a drink in three monthsEurLex-2 EurLex-2
Domácnosti, které mají nově přístup k širokopásmovým sítím s přenosovou rychlostí nejméně 30 Mb/s
Because of the ChlamydiaEuroParl2021 EuroParl2021
1. zařízení používající číslicové techniky, určená pro provoz při „celkové číslicové přenosové rychlosti“ vyšší než 15 Gbitů/s;
I don' t know why this all seems so strange to youEurLex-2 EurLex-2
Odběratelé služby YouTube Music Premium si mohou vybrat přenosovou rychlost, při které je hudba streamována a stahována.
You' il be pleased about thatsupport.google support.google
047 IKT: širokopásmová síť s vysokou přenosovou rychlostí (přístupové/účastnické vedení; >/= 100 Mb/s)
He not even really sure who he is anymoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbit/s;
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!EurLex-2 EurLex-2
Tímto způsobem se dosáhne přenosové rychlosti 64 kbit/s na kanál.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationWikiMatrix WikiMatrix
1. zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při „celkové číslicové přenosové rychlosti“ vyšší než 15 Gbitů/s;
I' il call you FridayEurLex-2 EurLex-2
Komunikační infrastruktura musí poskytovat přenosovou rychlost v rozmezí od 2 Mbps do 155 Mbps nebo vyšší.
Now why don' t you all get started on the satellite?EurLex-2 EurLex-2
Je možné zvolit použití PPS k přepnutí na vyšší přenosovou rychlost co nejdéle, pokud to podporuje ICC
So would you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbits/s; nebo
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
Fyzický datový nebo síťový port přítomný na zobrazovacím výrobku, schopný přenosové rychlosti ≥ 20 MHz a < 500 MHz.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]EurLex-2 EurLex-2
Pro přepínací zařízení je "celková číslicová přenosová rychlost" měřena na nejvyšším vstupním bodu nebo lince.
I' m the one standing out here risking myEurLex-2 EurLex-2
1. zařízení používající číslicové techniky, konstruovaná pro provoz při „celková číslicová přenosová rychlost“ vyšší než 15 Gbitů/s;
In the USA the requirements are specific: that CRAs publish performance statistics for one, three and ten years in each rating category so that it will be evident how well their ratings had predicted defaultsEurLex-2 EurLex-2
proměnnou přenosovou rychlost (VBR) a konstantní přenosovou rychlost (CBR),
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
přenosová rychlost číslicového rozhraní vyšší než 175 Mbits/s; nebo
My charges are grown upEurLex-2 EurLex-2
Přenosová rychlost musí být nastavitelná od 9 600 bps do 115 200 bps.
Find a bit darker oneEurLex-2 EurLex-2
5210 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.