přeprava energie oor Engels
přeprava energie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
energy transport
Od roku 1995 stoupla přeprava energie ve Finském zálivu sedmkrát a pohybuje se v současnosti zhruba na 140 milionech tun za rok.
For example, energy transport in the Gulf of Finland has increased seven-fold since 1995 and currently amounts to some 140 million tonnes per year.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zejména přeprava energie pro nové dodavatele je opakovaně předmětem příslušných řízení téměř ve všech členských státech EU.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureEurLex-2 EurLex-2
Pronájem kabelových sítí pro rozvod a přepravu energie
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.tmClass tmClass
(RO) Rozvoj moderní osobní i nákladní železniční dopravy je účinným a méně znečišťujícím řešením přepravy energie Společenství.
the blood for the treatment of blood clotsEuroparl8 Europarl8
V odvětví energetiky má význam především strategické projekty zásobování energií a přepravy energie.
What y' all call " nice, " I call reverse racismnot-set not-set
započítání určitých úspor energie z odvětví přeměny a přenosu či přepravy energie;
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusEurlex2019 Eurlex2019
Služby nemovitostní, zejména pronájem pozemků pro zřízení telekomunikačních zařízení, zařízení pro přepravu energie nebo tepla
I' monly moving mountains to stay out of thistmClass tmClass
Z této částky bude přibližně 200 miliard EUR zapotřebí na sítě pro přepravu energií.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headnot-set not-set
Inženýrské služby vztahující se k systémům pro přepravu energie a rozvod energie
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivestmClass tmClass
Za druhé je v celém regionu nedostatečně rozvinuta infrastruktura dopravy a přepravy energií.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.Europarl8 Europarl8
Potřebujeme komplexní transformaci přepravy energie v průmyslové výrobě, stavebnictví atd.
Lost his dad, you said, in the war?Europarl8 Europarl8
Pouhá infrastruktura pro přepravu energie problémy s jejími dodávkami nevyřeší.
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.EurLex-2 EurLex-2
Většina těžebních jednotek je navíc spolehlivě propojena s regionálními a celostátními sítěmi pro přepravu energie.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeEurLex-2 EurLex-2
Služby technických návrhů zaměřené na systémy pro přepravu energie a rozvod energie
Just have to looktmClass tmClass
Ekonomické poradenství pro druhé v oblasti přepravy energií a vody
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodytmClass tmClass
Vytvoření vnitřního trhu s energií si vyžádá nové infrastruktury pro přepravu energie, elektrická vedení nebo plynovody.
Festus, we' re having a sporting eventEurLex-2 EurLex-2
V odvětví energetiky má význam především strategické zásobování energií a projekty přepravy energie.
Can we get a picture of this please?EurLex-2 EurLex-2
Zásobování energií, zejména zajišťování, distribuce, rozvod a přeprava energie, plynu, proudu, vody a tepla
And I am not gonna just abandon youtmClass tmClass
Energetika | - sledování přepravy energií - účast na zabezpečení zařízení na výrobu energie | Optimalizace sítě |
Prepare for reception.Prepare for receptionEurLex-2 EurLex-2
V energetickém sektoru mají význam především strategické zásoby a projekty přepravy energií.
Welcome, girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Počítačové programování, Zejména programů v oborech zajišťování energií, dodávání energií, zásobování energií a přepravy energií
You said this would work!Has he changed?tmClass tmClass
podporuje investice do posilování a adaptace infrastruktury pro výrobu a přepravu energie po celé Evropě;
Imagine if some of the tax burden was relieved from peoplenot-set not-set
2) Oblastí působnosti TEN-E by měla být celá síť pro přepravu energie.
I' m so scaredEurLex-2 EurLex-2
Úspory energie z odvětví přeměny a přenosu či přepravy energie (čl. 7 odst. 4 písm. c))
Don' t come back.Don' t ask me for anythingEurlex2019 Eurlex2019
1534 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.