převáděč oor Engels
převáděč
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
repeater
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Převáděče signálů audio/video, zejména převáděče LNB
There seems to be a problemtmClass tmClass
je-li CO# přemístěn podle oddílu #.# této přílohy, identifikace přijímacích a převáděcích zařízení
Whypeople travel.Do you know?oj4 oj4
Omezení pro monitorování a vykazování emisí z přepravy CO2 potrubím jsou stanovena v povolení k vypouštění emisí skleníkových plynů uděleném přepravní síti, kam patří i všechna zařízení funkčně spojená s přepravní sítí, včetně převáděčů a topných těles.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSEurLex-2 EurLex-2
Tento soulad ověří ověřovatelé z převáděcích a přijímajících zařízení a musí jej schválit příslušný orgán.
I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Volitelná je kombinace vnějších kontaktů s převáděčem.
Colonel, I' m sorryEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Obecně používané prvky jako třeba popis zboží, institucí nebo fyzických osob obecně nebo technická pravidla jako třeba používání bezpečných převáděcích protokolu a rozhraní budou naproti tomu muset být organizovány horizontálně napříč všemi oblastmi a případně synchronizovány s podobnými snahami o interoperabilitu v podnikatelské sféře.
I got a hair sampleEurLex-2 EurLex-2
Za účelem posouzení vlivu různých technologií se v závislosti na technologii použijí převáděcí poměry uvedené v tabulce 3 a tabulce 4.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European Unioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Až aktualizace vstoupí v platnost, bude s ohledem na tyto změny aktualizován i popis zásad týkajících se převáděcích stránek.
The blind man is Zatoichisupport.google support.google
spalování a jiné procesy v zařízeních funkčně spojených s přepravní sítí, např. převáděčích
A civil Type Certificate; oroj4 oj4
Každý provozovatel činnosti geologického ukládání vezme v úvahu alespoň následující potenciální celkové zdroje emisí CO2: použití paliva v připojených převáděčích a jiné spalovací činnosti, například v elektrárnách v místě úložiště; vypouštění při injektáži nebo při druhotné intenzifikaci těžby uhlovodíků; přechodné emise při injektáži; průnik CO2 z druhotné intenzifikace těžby uhlovodíků; a úniky.
Spit over that piece of firewoodEurLex-2 EurLex-2
Výkaz emisí musí zahrnovat prohlášení, že daná hodnota je v souladu s hodnotou, kterou uvedlo převáděcí nebo přijímací zařízení.
She overwhelmed me and I knew moreEurLex-2 EurLex-2
Takže jako Regina Emerita je mojí královskou výsadou vám nařídit, abyste se zúčastnili akce v mém převáděcím obchodě a byly fanynkami.
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zesilovače, Stereo, Filtry napájení, Dálkové ovladače,Digitální zdroje, Převáděče audio,Příslušenství pro audio (vysoká věrnost), Elektrické kabely, Elektrické a elektronické obvody,Obvody s vysokým a nízkým výkonem, Měřicí systémy a Elektronické regulátory,Zpracování signálů, elektroakustika
I figured it was a mix- up and took offtmClass tmClass
Pokud je CO2 přemístěn v souladu s článkem 49 prováděcího nařízení (EU) 2018/2066 nebo je N2O přemístěn v souladu s článkem 50 uvedeného nařízení a přemístěný CO2 nebo N2O je měřen převáděcím i přijímacím zařízením, ověřovatel zkontroluje, zda lze rozdíly mezi hodnotami naměřenými v obou zařízeních vysvětlit na základě nejistoty systémů měření a zda byl ve výkazech emisí obou zařízení použit správný aritmetický průměr naměřených hodnot.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "Eurlex2019 Eurlex2019
Pokud jsou množství přemísťovaného CO# měřena jak v převáděcím zařízení, tak v přijímacím zařízení, množství převáděného a přijatého CO# musí být na obou místech totožná
Management of claimsoj4 oj4
Tento soulad ověří ověřovatelé z převáděcích a přijímajících zařízení a musí jej schválit příslušný orgán
The one on the rightoj4 oj4
25. uznává, že ERK jako převáděcí nástroj mezi různými kvalifikačními systémy vyžaduje důslednost a vzájemnou důvěru; doporučuje vypracovat zásady transparentních a důvěryhodných mechanismů zabezpečování kvality s cílem umožnit srovnávání, které umožní vzájemné uznávání kvalifikací občanů EU;
All right.Just linking it to my PDA.- ReedEurLex-2 EurLex-2
Plynová sterilizace chirurgických, lékařských, zubních a veterinárních přístrojů a nástrojů, stříkaček pro lékařské účely, kanyl, filtrů pro lékařské účely, implantačních jehel, katétrů a hadic spojujících lékařské nástroje, nádob jako částí převáděcích systémů lékařských látek, jakož i bodců pro odběr léků nebo lékařských kapalin
That sounds like a challenge!tmClass tmClass
Členské státy oznámí Komisi příslušná převáděcí a přijímací zařízení podle článku 21 směrnice 2003/87/ES.
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraEurLex-2 EurLex-2
Pokud se uplatní u převáděcího zařízení přístup založený na měření, převáděcí a přijímací zařízení vykážou celkové množství přemístěného/přijatého CO# z používání biomasy jako informativní položku
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places fromhorseback .oj4 oj4
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.