přijetí, souhlas oor Engels
přijetí, souhlas
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
acceptance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Většina potřebná pro přijetí souhlasu je většinou stanovenou v příslušném článku Smlouvy o ES nebo Smlouvy o EU , který tvoří právní základ navrhovaného aktu.
It' s like looking... for a college to attend or somethingEurLex-2 EurLex-2
Většina potřebná pro přijetí souhlasu je většinou stanovenou v příslušném článku Smlouvy o ES nebo Smlouvy o EU, který tvoří právní základ navrhovaného aktu.
Directive #/#/EC is amended as followsnot-set not-set
„Povolení – schválení – přijetí – souhlas“: více článků návrhu (článek 4 až 7 a článek 10, 11 a 13) se bez rozdílu odvolávají na tyto pojmy.
Plus, I love the way he talksEurLex-2 EurLex-2
Většina potřebná pro přijetí souhlasu odpovídá většině stanovené v příslušném článku Smlouvy o Evropské unii nebo Smlouvy o fungování Evropské unie , který tvoří právní základ navrhovaného aktu.
Schindler tells me you' ve written nothingEurLex-2 EurLex-2
Většina potřebná pro přijetí souhlasu odpovídá většině stanovené v příslušném článku Smlouvy o Evropské unii nebo Smlouvy o fungování Evropské unie, který tvoří právní základ navrhovaného aktu.
Now that we have taken care of our rat problemEurLex-2 EurLex-2
Většina potřebná pro přijetí souhlasu odpovídá většině stanovené v příslušném článku Smlouvy o Evropské unii nebo Smlouvy o fungování Evropské unie, který tvoří právní základ navrhovaného aktu , nebo většině odevzdaných hlasů, pokud žádná většina stanovena není .
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityEurLex-2 EurLex-2
Před vydáním povolení získá celní orgán příslušný k přijetí rozhodnutí souhlas konzultovaných celních orgánů.
This man, Amador, where is he now?Eurlex2019 Eurlex2019
Většina potřebná pro přijetí souhlasu odpovídá většině stanovené v příslušném článku Smlouvy o Evropské unii nebo Smlouvy o fungování Evropské unie, který tvoří právní základ navrhovaného aktu, nebo většině odevzdaných hlasů, pokud žádná většina stanovena není.
So you' re Student Body President?Yepnot-set not-set
Jelikož nizozemské orgány podmínily přijetí souhlasem parlamentu a v dopise nizozemských orgánů ze dne 24. května 2013 byl uveden záměr, a nikoli závazek, nepředstavoval zmíněný dopis bezpodmínečné a jednoznačné přijetí pro účely čl. 19 odst. 1 procesního nařízení.
hey, michael ive been thinking about youEurLex-2 EurLex-2
Předseda Rady určí osobu nebo osoby zmocněné k uložení listiny o přijetí vyjadřující souhlas Unie být uvedeným protokolem vázána 2 .
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sEurLex-2 EurLex-2
Tato lhůta se počítá ode dne přijetí žádosti o souhlas, který je uveden na potvrzení o přijetí.
I' m a reporter, sirEurLex-2 EurLex-2
Tato lhůta se počítá ode dne přijetí žádosti o souhlas, který je uveden na potvrzení o přijetí
Of course, he knows that speech by heartoj4 oj4
2558 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.