přilehle oor Engels
přilehle
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adjacently
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BARBADOS: Nová odbočka na Barbadosu a přilehlý sál Království stojí na hektarovém pozemku zkrášleném trávníky a květinami. Je to na vyvýšeném místě, odkud je krásný výhled na nedaleké Karibské moře.
laughing)- Well, I' ve never seen youjw2019 jw2019
K tomu patří vybírání postních obětí, péče o chudé a potřebné, péče o sborový dům a přilehlé pozemky, služba jako posel biskupa na shromáždění a plnění dalších úkolů od presidenta kvora.
There' s high levels of ClonazepamLDS LDS
Veřejné parkování možné na přilehlém místě a cena EUR 3,00 za hodinu.
And I can' t do doomed again right nowCommon crawl Common crawl
jezdecký areál ve vesnici Že-šuej spadající pod město Ling-kchou v okrsku města Cchung-chua s přilehlou oblastí v okruhu pěti km v kompetenci kontrolního silničního stanoviště státní dálnice 105
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floatereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Soukromé parkování možné na přilehlém místě (rezervace nutná) a cena CHF 40,00 za den.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting ClubCommon crawl Common crawl
Pokud vznikne z důvodu přítomnosti konstrukčních částí přilehlých sedadlu nebezpečné místo, musí být dodržena bezpečná vzdálenost minimálně # mm mezi konstrukční částí a sedadlem
Someone' s hereoj4 oj4
Soukromé parkování možné na přilehlém místě (rezervace nutná) a cena EUR 7,50 za den.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASCommon crawl Common crawl
Odpovědný za represe a násilí proti civilnímu obyvatelstvu v Damašku a v přilehlých venkovských oblastech.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Geurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Takže jsou to dvě odmocniny ze 3 přilehlá ku přeponě, tedy ku čtyřem. nebo, když to zjednodušíme, vydělíme čitatel i jmenovatel dvěma, je to odmocnina ze 3 ku 2.
We can go to workQED QED
2.6.1Mapa vypracovaná úřadem FDA s vyznačením předmětné koncesní plochy a přilehlých pozemků | FMC, TSC, FUP |
Who did you sell them to?EurLex-2 EurLex-2
Po perorálním podání kapecitabinu pacientům s kolorektálním karcinomem byl poměr koncentrace #-FU v kolorektálním karcinomu ke koncentraci #-FU v přilehlých tkáních #, # (rozmezí
I' m only telling you, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Počátkem 13. století špitálníci ovládali přilehlá území i karavanní trasy, na kterých vybírali poplatky od projíždějících i poutníků.
You have no idea what you can do nowWikiMatrix WikiMatrix
kde outupper a outlower jsou přilehlé body výstupního signálu filtrovaného podle Bessela a tlower je čas uvedený v tabulce B pro dočasný přilehlý bod
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?eurlex eurlex
Pokud se na úseku dálnice začínajícím v pásmu uvedeném v první větě tohoto pododstavce první mýtná stanice nachází za linií 20 kilometrů od hranic, může být kontrola také provedena až do místa této první mýtné stanice na parkovištích, jakož i v místě této mýtné stanice a na přilehlých parkovištích.
It was me just now.Do you see?EurLex-2 EurLex-2
21) "územím" v případě Gruzie pevnina a k ní přilehlé teritoriální vody spadající pod její svrchovanost, ochranu nebo mandát a v případě Evropské unie pevnina (kontinentální a ostrovní), vnitřní vody a teritoriální vody, na něž se vztahuje Smlouva o Evropské unii a Smlouva o fungování Evropské unie za podmínek stanovených uvedenými smlouvami a jakýmkoli nástrojem, který je nahrazuje.
granulometryEurLex-2 EurLex-2
„Odchylně od článků 5 a 8 mohou členské státy povolit námořníkům, kteří jsou držiteli průkazu totožnosti námořníka vydaného v souladu s Úmluvou Mezinárodní organizace práce (MOP) č. 108 (1958) nebo č. 185 (2003) o dokladech totožnosti námořníků, Úmluvou o usnadnění mezinárodní námořní dopravy (úmluva FAL) a příslušnými vnitrostátními právními předpisy, aby vstoupili na území členských států tak, že vystoupí na břeh za účelem pobytu v zóně přístavu, kde jejich loď zakotvila, anebo v přilehlých obcích, nebo z území členských států vystoupili tak, že se vrátí na svou loď, aniž by se dostavili na hraniční přechod, a to za podmínky, že jejich jméno je uvedeno na seznamu posádky lodi, ke které patří, a tento seznam byl předem předložen příslušným orgánům ke kontrole.
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packageEuroParl2021 EuroParl2021
Veřejné parkování možné na přilehlém místě a cena EUR 13,91 za den.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsCommon crawl Common crawl
Bez ohledu na odstavec 1 může být lov okouníka povolen právním aktem Unie mimo oblast ochrany okouníka v Irmingerově moři a přilehlých vodách od 11. května do 31. prosince každého roku na základě vědeckého doporučení a za předpokladu, že NEAFC stanovila plán obnovy týkající se populací okouníka v uvedené oblasti.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
Koupelny mají hydromasážní sprchy a společných prostor patří galerii v prvním patře, v oblasti čtení a dva salonky s přilehlými požáru.
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceCommon crawl Common crawl
Soukromé parkování možné na přilehlém místě a cena USD 22,00 za den.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeCommon crawl Common crawl
Podle turistického značení projít areálem Pražského hradu a přilehlými ulicemi ke stanici metra A - Hradčanská, odtud do stanice Muzeum (směr Skalka), vystoupit z vestibulu schodištěm směr Washingtonova ulice, na křižovatce s ulicí Politických vězňů zabočit vpravo a podchodem pod ulicí Wilsonovou ke hlavnímu vchodu do Státní opery Praha.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Common crawl Common crawl
V každé síti, do které byl v zúžené části úplně nebo částečně umístěn dílec ze sítě se čtvercovými oky, je nejvýše pět průchodných kosočtverečných ok mezi poslední řadou ok dílce ze sítě se čtvercovými oky a přilehlými okraji sítě.
No one told Picasso how to paintEurLex-2 EurLex-2
Toto opatření nemusí být provedeno, není-li tunel nebo přilehlé prostory součástí únikové cesty.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!EurLex-2 EurLex-2
3.1.3.2Obložení, stropy a dílčí přepážky nebo paluby používané k odstínění nebo k oddělení přilehlých balkonových kabin n musí být z nehořlavých materiálů.
You' re getting a good price for saying you saw WynantEurlex2019 Eurlex2019
část: celé znění textu bez slov závazné a přilehlých úseků
Our lab report says that every one of those stonesis a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysoj4 oj4
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.