přirozená inseminace oor Engels
přirozená inseminace
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
natural insemination
coitus
copulation
mating
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
při rozmnožování se používají přirozené metody; umělá inseminace je však povolena;
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
a) při rozmnožování se používají přirozené metody; umělá inseminace je však povolena;
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- datum inseminace nebo přirozené plemenitby,
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
datum inseminace nebo přirozené plemenitby
You think I Wouldn' t?eurlex eurlex
u březích samic datum inseminace nebo přirozené plemenitby a identifikace samce, který ji oplodnil, které mohou být uvedeny v samostatném dokumentu;
I just make a jokeEurLex-2 EurLex-2
a) při rozmnožování se používají přirozené metody, je však povolena umělá inseminace;
Why can' t they just tell me what it is?I can stop it from happening. It' s already begunEurLex-2 EurLex-2
Podle vědeckého stanoviska EFSA týkajícího se nodulární dermatitidy byl experimentálně prokázán přenos viru nodulární dermatitidy prostřednictvím spermatu (během přirozeného páření nebo umělé inseminace) a virus nodulární dermatitidy byl izolován ve spermatu pokusně infikovaných býků.
No.- Quiet with him, Taco BoyEurLex-2 EurLex-2
Doplňuje se, že býci vybraní pro páření (inseminace a přirozené páření) mají přispívat k vyššímu obsahu bílkovin v mléce, aby se zabezpečilo, že mléko získané v zeměpisné oblasti bude vhodné k výrobě „Brie de Melun“.
Well, I figured it was about timeEuroParl2021 EuroParl2021
vzhledem k tomu, že v tomto ohledu je vhodné zabránit tomu, aby vnitrostátní předpisy o přijetí hybridů chovných prasat, jejich spermatu, vajíček a embryí do plemenitby nezakazovaly, neomezovaly nebo nebyly na překážku v obchodu uvnitř Společenství, ať už v případě přirozeného páření, umělé inseminace anebo odběru vajíček nebo embryí
A civil Type Certificate; oreurlex eurlex
vzhledem k tomu, že v tomto ohledu je vhodné zabránit tomu, aby vnitrostátní předpisy o přijetí hybridů chovných prasat, jejich spermatu, vajíček a embryí do plemenitby nezakazovaly, neomezovaly nebo nebyly na překážku v obchodu uvnitř Společenství, ať už v případě přirozeného páření, umělé inseminace anebo odběru vajíček nebo embryí;
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
Uznávání plemenných zvířat pro účely plemenitby a zejména do přirozené plemenitby nebo umělé inseminace a biotechnologických metod reprodukce by mělo být regulováno na úrovni Unie, aby se předešlo vzniku překážek bránícím obchodu, zejména pokud taková plemenná zvířata byla podrobena testování užitkovosti nebo genetickému hodnocení podle pravidel stanovených v tomto nařízení, zejména v příloze III.
That part I likenot-set not-set
Genomia: Přirozená reprodukce, inseminace
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Výhody přirozené reprodukce a inseminace
Okay, Jack, I want you to be up front with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvířata, která byla před inseminací nebo pářením imunní v důsledku očkování inaktivovanou očkovací látkou nebo díky přirozené imunitě nebo která byla po určitou dobu chráněna před napadením vektory a podrobena laboratorním vyšetřením s negativními výsledky, se nepovažují za zvířata představující významné riziko, pokud jde o katarální horečku ovcí
Mom is fine here.As if you careoj4 oj4
Zvířata, která byla před inseminací nebo pářením imunní v důsledku očkování inaktivovanou očkovací látkou nebo díky přirozené imunitě nebo která byla po určitou dobu chráněna před napadením vektory a podrobena laboratorním vyšetřením s negativními výsledky, se nepovažují za zvířata představující významné riziko, pokud jde o katarální horečku ovcí.
Now when you hunt roaches, you don' t blow up your houseEurLex-2 EurLex-2
Intrauterinní inseminace se doporučuje převážně párům, u kterých snaha přirozeně otěhotnět není úspěšná a nebyla odhalena žádná příčina neplodnosti.
Then we' il make an appointment at the genetics labParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.