panikářský oor Engels
panikářský
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
alarmist
panicky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Předpověď IIF se může jevit jako panikářská, ale konkurenční odhady jsou založeny na některých fascinujících analytických rozdílech.
That' s how the devil talksProjectSyndicate ProjectSyndicate
Informace musí tudíž dosáhnout svého cíle, tj. zabránit nebo omezit rozsah nehody bez zbytečného znepokojení na straně jedné a na druhé se zajištěním práva občanů vědět, co se děje, a morální povinnosti tisku zamezit panikářské, senzacechtivé komunikaci.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw meEurLex-2 EurLex-2
Nechat všechno být, zaměřit se na naše záležitosti, typické panikářské kecy.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?Literature Literature
Zdravotničtí činitelé stižení „panikou z paniky“ vydávají přehnaně konejšivá prohlášení, potlačují nebo pozdržují alarmující zprávy a opovržlivě hovoří o tom, jak je veřejnost „iracionální“, „hysterická“ nebo „panikářská“.
I' m too old to fightProjectSyndicate ProjectSyndicate
Promiňte, že mluvím bez obalu, ale právě takovéhle panikářské zpravodajství dělá médiím špatné jméno
You think them small?opensubtitles2 opensubtitles2
Tady to máš.... panikářských pomluv proti spojencům
Julius, where' s my $#?opensubtitles2 opensubtitles2
Promiňte, že mluvím bez obalu, ale právě takovéhle panikářské zpravodajství dělá médiím špatné jméno.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejste trochu panikářský?
I' m going to get ready for bed nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je už opravdu na čase přestat s tou fingovanou úlohou, kterou „provincie“, tj. ukerští a východopomořanští junkeři svěřili svými panikářskými adresami Berlíňanům a které se Berlíňané bez meškání chopili.
They' re at the hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nadto politické strany jako Liberálnědemokratická strana Ruska naplňují svých pár chudých stránek už měsíce panikářskými články o Ukrajině a žádají o finanční dary a o ruské vlastenectví.
Awaiting execution... and they released usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.