partnerství s bankou oor Engels
partnerství s bankou
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bank partnership
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Významní institucionální investoři nebo investiční fondy mohou investovat do úvěrů nebo je přímo poskytovat (někdy v partnerství s bankami) středně velkým podnikům, což vede k další diverzifikaci zprostředkování úvěrů a rozšíření možností financování.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!EurLex-2 EurLex-2
Před čtyřmi roky vytvořila partnerství s Komerční bankou Afriky, aby tak mohla ke své sadě produktů přidat půjčovací mechanismus, M-Shwari.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Společnost Joachim Behrens Scheessel GmbH se ve spolupráci s dobročinnou nadací Opportunity International rozhodla podpořit projekt partnerství s úvěrovou bankou v Ghaně.
You don' t think that' s strange?Common crawl Common crawl
Proto je třeba podpořit partnerství s národními podpůrnými bankami či institucemi, a to i za účelem zřízení investičních platforem.
Has no idea what it doesnot-set not-set
Klíčovým prvkem kombinačních činností EU bude úzké partnerství s Evropskou investiční bankou (EIB) a dalšími finančními institucemi členských států.
What' s the matter, what, what, what?!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dále je důležité podporovat partnerství s národními podpůrnými bankami či institucemi, mimo jiné i za účelem zřizování investičních platforem.
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komise v úzkém partnerství s Evropskou investiční bankou navrhla důležitý investiční plán[6], který dodá nový impulz zaměstnanosti, růstu a investicím v Evropě.
I want you to get the man offEurLex-2 EurLex-2
Kooptaci Evropy provádí Gazprom zejména prostřednictvím Německa, kde mu partnerství s energetickými firmami a bankami pomohla sladit činnost tamních úřadů s ruskými cíli.
It' s a matter of self- respectProjectSyndicate ProjectSyndicate
Některá ustanovení, například zavedení evropského systému půjček pro studenty, v partnerství s Evropskou investiční bankou, jsou dokonce znepokojující vzhledem k cílům stanoveným co do přístupu co největšího počtu lidí na univerzity.
Fainted dead awayEuroparl8 Europarl8
K tomu dochází ve spolupráci s Evropskou investiční bankou (EIB) v rámci nástroje pro evropsko-středomořské investice a partnerství a s EIB, Evropskou bankou pro obnovu a rozvoj a dalšími evropskými finančními institucemi v rámci investiční facility sousedství.
Sir, can you hear me?EurLex-2 EurLex-2
Banka musí navazovat partnerství s odpovědnými a transparentními finančními zprostředkovateli.
You' re absolutely insaneEuroparl8 Europarl8
Zadruhé by banka při financování malých a středně velkých podniků neměla uzavírat dohody o partnerství pouze s velkými komerčními bankami, ale měla by do nich zahrnout i regionální banky a spořitelny, protože tyto finanční instituce znají své trhy nejlépe.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?Europarl8 Europarl8
– posilování partnerství ESS a spolupráce s Evropským systémem centrálních bank,
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionnot-set not-set
Například Standard Chartered Bank v partnerství s nadací Varkey GEMS financuje výcvik učitelů v Ugandě na základě přesvědčení, že kvalitnější výuka povede k lepším učebním výsledkům.
More like his mentorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Norska a Švýcarska), ze zdrojů Evropské investiční banky (EIB) (18) prostřednictvím FEMIP (19) (Facilita pro evropsko-středomořské investice a partnerství), s využitím Evropské banky pro obnovu a rozvoj (EBRD) na základě mezinárodní dohody a konečně z rozpočtových prostředků poskytnutých Unii pro Středomoří s případnou účastí místních orgánů, soukromých subjektů a nevládních organizací.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!EurLex-2 EurLex-2
Dále by s sebou nesla kromě intenzivnější spolupráce s Evropskou investiční bankou a jinými finančními institucemi vytvoření skutečného partnerství s evropským bankovním a finančním sektorem
I was going away, but I meant to come back soonoj4 oj4
Pro spolupráci s uvedenými národními podpůrnými bankami či institucemi nebo s řídícími orgány může centrum využívat smluvní partnerství.
Before using ActrapidConsilium EU Consilium EU
(39) Pro zajištění odvětvové diverzifikace příjemců finančních nástrojů i povzbuzení postupné zeměpisné diverzifikace napříč členskými státy by měla Komise v partnerství s Evropskou investiční bankou prostřednictvím společných iniciativ, například Evropského odborného centra pro partnerství veřejného a soukromého sektoru a Jaspers, poskytovat členským státům podporu při rozvoji odpovídajícího seznamu projektů, u kterých by financování přicházelo v úvahu.
Water and a white coffee... # eurosEurLex-2 EurLex-2
Výbor věří, že Evropská investiční banka se ujme iniciativy při zakládání této evropsko-středomořské banky, zejména v partnerství s finančními institucemi na jihu středomořského regionu.
You gonna go to college?EurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem bude Komise pracovat v úzkém partnerství s ostatními orgány EU, Evropskou investiční bankou, členskými státy, regiony, zástupci průmyslu a dalšími klíčovými zúčastněnými stranami.
What' s on tonight?EuroParl2021 EuroParl2021
(39) Pro zajištění odvětvové diverzifikace příjemců finančních nástrojů i povzbuzení postupné zeměpisné diverzifikace napříč členskými státy a ze zvláštním zaměřením na členské státy způsobilé k čerpání z Fondu soudržnosti by měla Komise v partnerství s Evropskou investiční bankou prostřednictvím společných iniciativ, například Evropského odborného centra pro partnerství veřejného a soukromého sektoru a Jaspers, poskytovat členským státům podporu při rozvoji odpovídajícího seznamu projektů, u kterých by financování přicházelo v úvahu.
Give it back to me!not-set not-set
319 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.