perinatální období oor Engels
perinatální období
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perinatal period
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„prasnicí po porodu“ samice prasete od perinatálního období do odstavu;
Berthold, do you know where the rest of the gang are?EurLex-2 EurLex-2
5. «prasnicí po porodu» samice prasete od perinatálního období do odstavu;
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurLex-2 EurLex-2
Prasnice mezi perinatálním obdobím a odstavením selat.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idioteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
6) „zaprahlou březí prasnicí“ prasnice v době mezi odstavem a perinatálním obdobím;
Luckily...... some things doEurlex2019 Eurlex2019
„zaprahlou březí prasnicí“ prasnice v době mezi odstavem a perinatálním obdobím;
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksEurLex-2 EurLex-2
6. «zaprahlou březí prasnicí» prasnice v době mezi odstavem a perinatálním obdobím;
That line should be brought down to the #th parallel which is internationally recognized as a northern communityEurLex-2 EurLex-2
5) „prasnicí po porodu“ samice prasete od perinatálního období do odstavu;
Seafaring sector` the following shall be insertedEurlex2019 Eurlex2019
prasnicí po porodu samice prasete od perinatálního období do odstavu
We have togo back.No. I won' t leave themoj4 oj4
zaprahlou březí prasnicí prasnice v době mezi odstavem a perinatálním obdobím
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, poj4 oj4
vertikální cesta: z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období,
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— vertikální cesta: z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období,
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Vertikální cesta z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceEurLex-2 EurLex-2
— Vertikální cesta z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.EurLex-2 EurLex-2
vertikální cesta : z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období,
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
Vertikální cesta z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období
I' m calling someoneoj4 oj4
Vážený pane předsedající, vysoká úmrtnost během perinatálního období zůstává i nadále velmi znepokojujícím jevem, který není možné zdůvodnit stavem medicínských poznatků.
You gotta protect yourselfEuroparl8 Europarl8
Snížení úmrtnosti v perinatálním období o 75 % do roku 2015 v porovnání s rokem 1990 si vyžaduje obecné zlepšení zdravotního stavu žen a zvýšení nákladů na zdravotní péči a vzdělávání zaměřené na prevenci.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asEuroparl8 Europarl8
Lidé ve zranitelné životní fázi (perinatální období, narození, rané dětství, dětství, dospívání, těhotenství, zralá a pozdní dospělost), včetně osob se zdravotním postižením nebo zraněním, mají v oblasti zdraví specifické potřeby, které vyžadují lepší pochopení a řešení na míru se zohledněním genderových a etických aspektů.
Don' t sing out of tunenot-set not-set
Celoživotní zdraví Lidé ve zranitelné životní fázi (perinatální období, narození, rané dětství, dětství, dospívání, těhotenství, zralá a pozdní dospělost), včetně osob se zdravotním postižením nebo zraněním, mají v oblasti zdraví specifické potřeby, které vyžadují lepší pochopení a řešení na míru se zohledněním genderových a etických aspektů.
Oh, the soldiersnot-set not-set
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.