perinatální období
perinatal period
perinatální oor Engels
perinatální
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perinatal
Víš, jaká je míra perinatální mortality u vícečetného těhotenství?
Do you know the perinatal mortality rate in multiple pregnancy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ve Spojeném království mívají novorozenci asijských matek nižší porodní váhu než ostatní etnické skupiny a riziko jejich perinatální a postnatální úmrtnosti bývá vyšší.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesEurLex-2 EurLex-2
Studie na zvířatech neposkytly žádný důkaz o účincích na fertilitu, perinatální a postnatální vývoj
I' il see ya Saturday for the...?EMEA0.3 EMEA0.3
Začlenit ukazatele perinatálního zdraví do systémů sledování veřejného zdraví, jako je ECHIM (Monitorování ukazatelů zdraví v Evropském společenství) a připravit jejich začlenění do práce evropského statistického systému (Eurostat).
It' s an alternate versionEurLex-2 EurLex-2
Odůvodnění Mnohé nemoci začínají v perinatálním stádiu.
Wait, that doesn' t make any sensenot-set not-set
musí se zvážit hodnocení reprodukční funkce, embryonální/fetální a perinatální toxicity, mutagenního potenciálu a karcinogenního potenciálu.
There' s no more trains at this timeEurLex-2 EurLex-2
Nebyly provedeny žádné studie s ohledem na porod a perinatální i postnatální vývoj
What are you doing hanging here with all these losers?EMEA0.3 EMEA0.3
vertikální cesta: z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období,
Ones and zeroesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
„prasnicí po porodu“ samice prasete od perinatálního období do odstavu;
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsEurLex-2 EurLex-2
Může být také použita k resuspenzi erytrocytových přípravků pro výměnnou Transfúzi nebo pro perinatální Transfúzi.
McClaren send you down here?EurLex-2 EurLex-2
Ve studiích perinatálního a postnatálního vývoje, ve kterých samice potkanů dostávaly subkutánní injekce cidofoviru jednou denně v dávkách až #, # mg/kg/den od #. dne gestace až do #. dne po vrhu (přibližně # týdnů) nebyly pozorovány žádné účinky na životaschopnost, růst, chování, pohlavní zralost nebo reprodukční kapacitu potomků
What can I say about my mother?EMEA0.3 EMEA0.3
Snížení úmrtnosti v perinatálním období o 75 % do roku 2015 v porovnání s rokem 1990 si vyžaduje obecné zlepšení zdravotního stavu žen a zvýšení nákladů na zdravotní péči a vzdělávání zaměřené na prevenci.
...within 4 weeks of receipt of the application.Europarl8 Europarl8
Celoživotní zdraví Lidé ve zranitelné životní fázi (perinatální období, narození, rané dětství, dětství, dospívání, těhotenství, zralá a pozdní dospělost), včetně osob se zdravotním postižením nebo zraněním, mají v oblasti zdraví specifické potřeby, které vyžadují lepší pochopení a řešení na míru se zohledněním genderových a etických aspektů.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?not-set not-set
Kojenci, kteří jsou vystaveni vysokým dávkám opioidů v těhotenství mohou mít poškozenou CNS v souvislosti s perinatální asfyxií.
Everyone get back!WikiMatrix WikiMatrix
Perinatální a postnatální toxicita nebyla zkoumána
Call me when you' re outEMEA0.3 EMEA0.3
Ve studii u opic makaka jávského (Macaca fascicularis), kterým byly podávány dávky adalimumabu #, # a # mg/kg (# opic ve skupině) sledující embryofetální toxicitu a perinatální vývoj, nebyl zjištěn žádný faktor naznačující poškození plodů
What are you doing?EMEA0.3 EMEA0.3
— vertikální cesta: z matky na dítě, často v děloze nebo v důsledku náhodné výměny tělních tekutin obvykle v perinatálním období,
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
Poskytnou se studie embryonální/fetální a perinatální toxicity a studie přenosu přes zárodečnou linii, není-li jejich neposkytnutí řádně odůvodněno v žádosti na základě dotčeného typu přípravku.
Cannot open the file %# and load the string listEurLex-2 EurLex-2
V prenatálních a postnatálních vývojových studiích u potkanů bylo zjištěno prodloužení doby gestace a lehký vzestup výskytu perinatální úmrtnosti mláďat
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereEMEA0.3 EMEA0.3
V perinatálních a postnatálních studiích na potkanech byla pozorována toxicita pro mláďata
Which means we thought about God once a week for an hourEMEA0.3 EMEA0.3
5. «prasnicí po porodu» samice prasete od perinatálního období do odstavu;
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemEurLex-2 EurLex-2
Vývojová toxicita: projev reprodukční toxicity představující prenatální, perinatální, postnatální, strukturální nebo funkční poruchy u potomstva.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itEurlex2019 Eurlex2019
Perinatální monitorovací systém s příslušenstvím
All right, come oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.