pigmentové skvrny oor Engels
pigmentové skvrny
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
markings
pigmentation
Během několika dnů se u nich objeví pigmentové skvrny, které budou jako dospělé používat k vzájemné komunikaci.
Within a few days they develop spots of pigment which, when they're adult, they will use to communicate with one another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumentovali bychom výskyt pigmentových skvrn na kůži.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento mnohobuněčný organizmus si v pigmentové skvrně vyvinul jamku.
I' il wait at the crossroadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ne.“ Přísahal by, že v Bellmanových bílých pigmentových skvrnách zahlédl záblesk červeně.
Watch the show, you dumb-shit!Literature Literature
Carlosi, nedáš přeci výpověď... kvůli pár pigmentovým skvrnám a tuku na zádech.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale tu pigmentovou skvrnu by si měl nechat zkontrolovat.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máte tady zvláštní pigmentovou skvrnu.
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ani spousta drobných pigmentových skvrn na opálené kůži, díky nimž muž vypadal, jako by byl vystaven kyselému dešti.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?Literature Literature
▪ Navštivte lékaře, pokud se vám vytvoří mateřské znaménko, piha nebo pigmentová skvrna, které ve vás vzbuzují obavy.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!jw2019 jw2019
Hele Rayi, měI by sis nechat odstranit tu pigmentovou skvrnu.
So... you see who people areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho jediným poznávacím znamením byla pigmentová skvrna, která se podobala ruce položené na jeho rameno.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vizážista má pigmentovou skvrnu, která se zvětšuje.
we rush these fucks and beat the shit out of emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melanie, ty máš na obličeji šerednou pigmentovou skvrnu.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Služby vyšetřování pigmentových skvrn, včetně takových služeb poskytovaných nebo podporovaných online přes internet
Aren' t you hot?tmClass tmClass
Časem se ty proteiny citlivé na světlo zkoncentrovaly v pigmentové skvrně na vyspělejším, jednobuněčném organizmu.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám obavu z téhle pigmentové skvrny.
We must tell what we sawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popsal jsem je s udivující přesností, dolů přes nečestné očí k pigmentovým skvrnám.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může to být jen jiné uspořádání malých vzorů, malých pigmentových skvrn, které se vyskytují v malinko odlišných barvách.
Yoshitaro showed me aroundQED QED
Na levé ruce měla šest prstů, na krku velikou pigmentovou skvrnu a ani se mě neptejte co ještě.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kosmetika na odstranění pleťových pigmentových skvrn
We have to find them legitimatelytmClass tmClass
Během několika dnů se u nich objeví pigmentové skvrny, které budou jako dospělé používat k vzájemné komunikaci.
Could you get somebody to come and clear this away?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje pro ošetření pigmentových skvrn, stařeckých skvrn, akné a/nebo vrásek
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cametmClass tmClass
Služby v souvislosti s vyhlazováním pokožky, obnovou napětí kůže a vylepšením pigmentových skvrn a/nebo jizev po akné
It speaks volumes when a company like Nortel speaks uptmClass tmClass
Kůži měla posetou pigmentovými skvrnami.
Look at that old bedLiterature Literature
Všechno, co jsem našla, je šest pih a jedna pigmentová skvrna.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Týden po zásahu se objevují pigmentové skvrny.
What about Gary' s message?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
690 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.