pásová pila
band saw · bandsaw
pila oor Engels
pila
cs
nástroj k řezání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
saw
en
tool
Byl tak tvrdej, že by ho nepřeřízla ani pila?
Give you wood so hard a saw couldn't cut through it?
sawmill
en
facility where logs are cut into timber
Máme spolehlivé informace, že Packardova pila se během roku položí.
We have solid information that the Packard sawmill is going to go belly up within a year.
lumbermill
Ale pila není místo pro děti.
But a lumbermill is no substitute for a proper guardian.
sawmil
cs
kulturní památka v Modravě v okrese Klatovy
en
cultural monument in Modrava, south-west Bohemia, Czech Republic
Máme spolehlivé informace, že Packardova pila se během roku položí.
We have solid information that the Packard sawmill is going to go belly up within a year.
past tense of the feminine form of pít
saw
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
saw
saw
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokuď by pil oraganický, je to gay.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před 30 lety na stavbě každý pil alkohol.
Distance?- # meterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elektrické nástroje a zařízení s elektrickým pohonem, jmenovitě rozprašovače, benzínové nebo dieselové generátory na výrobu elektřiny, vzduchové kompresory, univerzální vysokotlaké mycí stroje, tryskače suchou sodou, parní čisticí stroje neurčené pro lékařské použití, tlaková zařízení na hasicí pěnu prodávaná prázdná, vodní čerpadla pro přemisťování vody, rozprašovače, zemní stroje ve formě hloubkových lopat, půdní větráky k vrtání děr pro sloupy, příkopové frézy, nástroje na zastřihávání okrajů trávníků, stroje pro štípání polen a zpracování dříví na otop, hladičky, pily na beton, vibrátory pro zhutňování zeminy, štípací klíny, tlumiče hluku motoru, větrné mlýny, větrné turbíny a konstrukční díly pro všechno výše uvedené
Are you all right? all right?tmClass tmClass
Aklimatizace vám bude chvíli trvat, tak prosím dbejte na to, abyste pil hodně vody.
total assets,-liabilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodala jsem pilu
Mark my wordsopensubtitles2 opensubtitles2
Takže, trošku jsem pil.
Don' t let me stop youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen moc pila.
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Datum (vstupu do hlavní pily)
for bulls a pedigree certificateEurLex-2 EurLex-2
Pil jste s ním každý večer kakao...
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud budeš moc talčit na pilu, Lucy se zachová jako rebel.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stolní pily (komponenty strojů)
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationtmClass tmClass
Ruční nářadí hydraulické nebo s vestavěným neelektrickým motorem (kromě řetězových pil)
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
Byla jsem sama a hodně jsem pila.
That the reason you drop out of thin air like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bezpečnost dřevozpracujících strojů - Kotoučové pily - Část 15: Několikakotoučové pily pro příčné řezání se strojním posuvem obrobku a s ručním zakládáním a/nebo odebíráním
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateEurLex-2 EurLex-2
Ochranné oděvy pro uživatele ručních řetězových pil – Část 7: Požadavky na ochranné rukavice proti pořezání řetězovou pilou
That man is alive and I' m deadEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ochranný oděv pro uživatele ručních řetězových pil. Část 1: Zařízení ke zkoušení odolnosti proti pořezání řetězovou pilou
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEurLex-2 EurLex-2
c) jsou-li splněny podmínky uvedené v písmenu b), poznačí na pravou horní čtvrtinu jedné podélné strany každého svazku pověřená osoba pily uvedené v písmenu a) normalizovanou značku nebo je tato značka poznačena pod dohledem této osoby;
They don' t even need guns to defend thatEurLex-2 EurLex-2
Pil příliš mnoho.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady jsou nesprávné počáteční zářezy, které naznačují použití ruční pily.
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jsi pila?
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nářadí a nástroje s ručním pohonem, včetně plochých sekáčů, kultivátorů, řezáků, kultivátorů sedmikrásek, sázecích kolíků, vrtaček, vrtacích bitů, nůžek na zastřihování okrajů, elektronických kleští, souprav nářadí pro časování motorů, extraktorů, pilníků, vidlic, štěpovacích nožů, nůžek na trávu, brusných kamenů, listů pro rámové pily, kladiv, rámů pro ruční rámové pily
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectivetmClass tmClass
105 A opět, další anděl zatroubí na pozoun svůj, což je šestý anděl, řka: Ona apadla, která nutila všechny národy, aby pily z vína hněvu jejího smilstva; ona padla, padla!
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.LDS LDS
· Jsou vypracovány metody pro posouzení shody vstupů surového dřeva s výstupy zpracovaných výrobků na pile a dalších provozech?
Employers’ contributions payable to the CommissionEurLex-2 EurLex-2
Alexander Walker, praporečník na obchodní lodi Captain Cook, ve svém deníku zapsal, že indiáni upřednostňují teslice před jakýmikoli evropskými nástroji, a to tak moc, že získané pily nebo sekery si posléze upravili v teslice.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
Hospodář odešel na pilu, ale měl se každou chvíli vrátit
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicopensubtitles2 opensubtitles2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.