pitoresknost oor Engels
pitoresknost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
picturesqueness
en
picturesqueness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto jsem, s přihlédnutím k vaší historii, navrhl novou verzi, přesněji odrážející pitoresknost vaší přirozenosti
I brought the baby out for some fresh airopensubtitles2 opensubtitles2
Dům s renesančním jádrem stojící na úpatí zámeckého kopce v bývalé židovské čtvrti v Mikulově prodělal za svou existenci desítky přestaveb a operací, přesto si dokázal udržet středověkou pitoresknost.
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objevte kouzlo malebné Telče, mystiku kostela svatého Jana Nepomuckého ve Žďáru nad Sázavou, barevnost Květných zahrad v Kroměříži, pitoresknost Holašovic, příběh vily Tugendhat, pohádkovost Českého Krumlova či romantiku Lednicko-valtického areálu...
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pitoresknost, expresivita, mnohdy až absurdnost obrazových příběhů vede ke klasifikaci a přiřazování díla Borise Jirků ke škole české grotesky.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na rozdíl od těchto pitoreskností, u nichž autor umně proplouvá mezi realitou a fikcí, tragická stránka arménských dějin je půdou, na které čtenáři ohledně míry fikce neponechává pro pochybnosti téměř žádný prostor.
What' s got a one- inch knob and hangs down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vnitřní rozehranost se propisuje do kompozice oken, která souzní s pitoreskností vesnických domků.
Jacques) Will you get away?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Především však kladou autoři důraz na paradoxy lidské existence, balancování mezi humorným a vážným, záměrné vynechání explicitních výpovědí na tak zvaná velká témata, na hravost, radost z pitoreskností, ale v projektu je také patrná snaha najít pod slupkou exhibice pro kameru autentické životní pocity.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.