územní plánování námořních prostor
MSP
plánování územní oor Engels
plánování územní
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
land planning
en
The activity of designing, organizing or preparing for the future use of solid areas of the earth's surface, especially regions valued for natural resources, utilized as agricultural resources or considered for human settlement.(Source: RHW)
land planning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Proto by mělo být pevninské územní plánování koordinováno s územním plánování námořních prostor.
His army' s deserting him as if he had the leprosyEurLex-2 EurLex-2
Technický průzkum a poradenství v oblasti rozvoje venkova, územního plánování, územního uspořádání zemědělských pozemků a městské výstavby
Just like him... no more that thattmClass tmClass
Poradenství v oblasti plánování, územního uspořádání a životního prostředí
Could you get this to her?tmClass tmClass
Územní plánování a územní plánování měst
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinestmClass tmClass
Výzkum v oblasti plánování, územního uspořádání a životního prostředí
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedtmClass tmClass
Počítačový software pro plánování, územní řízení, marketing, místní analýzu, logistickou simulaci, profilování, rozpisy, agitaci nebo směrování
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weekstmClass tmClass
Lepší plánování územního rozvoje a infrastruktur a intenzivnější využití informačních a komunikačních technologií navíc otevírá možnosti zvýšení účinnosti dopravy.
Each of these will be outlined later in this profile.EurLex-2 EurLex-2
Poradenství a výzkum v oblasti plánování, územního uspořádání a životního prostředí, jakož i tvorba znaleckých posudků v tomto rámci
You never intended to vote red.That was your mistake.tmClass tmClass
Provozně ekonomické poradenství v oboru městského plánování, zejména územního plánování
Barbed wire, of iron or steeltmClass tmClass
pevně podporuje myšlenku zjednodušení byrokracie na všech úrovních s cílem zlepšit efektivitu územního plánování a územní správy;
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeEurLex-2 EurLex-2
Stavební práce odpovídající cílům územního plánování definovaným územně správním celkem
My music must be powerfuloj4 oj4
Neformální setkání ministrů odpovědných za územní plánování a územní rozvoj.
I knew that from the first moment I saw youEurLex-2 EurLex-2
První neformální schůzka ministrů pro územní plánování a územní politiku proběhla v roce 1989 v Nantes.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneEurLex-2 EurLex-2
34. pevně podporuje myšlenku zjednodušení byrokracie na všech úrovních s cílem zlepšit efektivitu územního plánování a územní správy;
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpEurLex-2 EurLex-2
První neformální schůzka ministrů pro územní plánování a územní politiku proběhla v roce # v Nantes
No, no, no, no, nooj4 oj4
pevně podporuje myšlenku zjednodušení byrokracie na všech úrovních s cílem zlepšit efektivitu územního plánování a územní správy
I don' t think anybody looks good when they' re sadoj4 oj4
Poskytování finančního poradenství týkajícího se regionálního a městského rozvoje a obnovy, plánování, územního plánování a životního prostředí, návrhů městské výstavby a krajinné architektury
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interesttmClass tmClass
Německo rozšířilo svůj zákon o územním plánování a tudíž federální pravomoci pro územní plánování námořních prostor a výlučnou hospodářskou oblast.
You' re alive!EurLex-2 EurLex-2
Poskytování obchodního a komerčního poradenství týkajícího se regionálního a městského rozvoje a obnovy, plánování, územního plánování a životního prostředí, návrhů městské výstavby a krajinné architektury
After the entry under the heading BELGIUM the following entries are insertedtmClass tmClass
Úkoly, které řeší, pokud jde o plánování, územní řízení, sociální dialog, kulturu a vzdělávání a vytváření udržitelných pracovních míst založených na znalostech, jsou velmi složité.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECEuroparl8 Europarl8
Při řešení tohoto problému je zapotřebí zaměřit se více na územní plánování a integrovaný územní rozvoj.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagnot-set not-set
Článek 10, který se zabývá obecněji územním plánováním a strategiemi územního rozvoje, stanoví, že
This does not include the full-time salary costs of the National Coordinator and regional access and control officers that have other non-CPIC-related responsibilities.Eurlex2019 Eurlex2019
Příprava a plánování související s územním plánováním
You' re right, RatmClass tmClass
6118 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.