plagiátorství oor Engels
plagiátorství
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
plagiarism
en
copying of someone's ideas
Hearst má velmi přísné postihy, co se plagiátorství týče.
You know, Hearst has a pretty strict policy when it comes to plagiarism.
plagiarism (action or activity)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže žádné plagiátorství, ale obojí na základě stejného zdroje.
Changed, hasn' t he?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mělo by se bojovat proti pochybným praktikám v oblasti výzkumu NaN (včetně plagiátorství, falšování a vymýšlení údajů), které mohou přinášet rizika pro zdraví, bezpečnost a životní prostředí, vyvolat veřejnou nedůvěru a zpomalit šíření výhod výzkumu
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeoj4 oj4
Komise pro předběžný výběr může provést kontroly, aby se přesvědčila, že případové studie předložené jednotlivými uchazeči neobsahují důkazy plagiátorství.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia Giuliaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Potřeba schválení nových pozorování předvedením opakovatelnosti pokusů nesmí být považována za plagiátorství, pokud se výslovně uvedou údaje, které mají být potvrzeny.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
A to bude plagiátorství nebo vražda?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?opensubtitles2 opensubtitles2
Následně se tvůrci dioramat dopouštěli na Martinově díle plagiátorství.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beWikiMatrix WikiMatrix
Tak zjistila jsi, jak to bylo s tím plagiátorstvím?
if thats ok with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hearst má velmi přísné postihy, co se plagiátorství týče.
Instead, there is a separation between 'media' businesses and, although not always distinct from media, 'entertainment' businesses.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediný problém je plagiátorství, hlavním francouzským feministickým magazínem a pokud půjdete na předpokládanou stránku kursu, odkazuje na stránku, kde se to prádlo prodává.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseted2019 ted2019
Musí se vyhýbat všem druhům plagiátorství a dodržovat zásadu duševního vlastnictví a společného vlastnictví údajů v případě výzkumu prováděného společně s jednou nebo více dohlížejícími osobami a/nebo jinými výzkumnými pracovníky
And thank you from the bottom of my neck on downoj4 oj4
domnívá se, že za účelem posílení inovací v celé EU je nezbytné poskytnout širokou podporu činnostem, jejichž cílem je vytváření inovačních produktů, a dále také činnostem spojeným s vydáváním patentů a licencí, a vyzývá Radu, Komisi a členské státy, aby vynaložily větší úsilí o zavedení evropského patentu a zajistily dodržování autorských práv (strategie práv duševního vlastnictví) a rázně a účinně bojovaly proti plagiátorství a padělkům a hledaly globálních řešení v této oblasti, které bude vycházet především z evropských modelů
st part: text as a whole without paragraphoj4 oj4
Burns to nazval " plagiátorstvím. "
No worse than the rest of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To plagiátorství, že?
The new deputy editor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obvinění z plagiátorství se nikdy neprokáží.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, avery simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jen abych tě ušetřil obvinění z plagiátorství, Nutbeeme
Number: Two per sideopensubtitles2 opensubtitles2
je znepokojen tím, že akademickým institucím se společně se státními orgány a veřejnými činiteli nepodařilo vyřešit obvinění z plagiátorství na univerzitách;
protection of the rural environmentEurLex-2 EurLex-2
Jinými slovy, plagiátorství.
Let his soul restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnoho učitelů a škol dnes využívá počítačové programy k odhalování plagiátorství v esejích, což je odvěký prohřešek, který internet nesmírně usnadnil.
You might even be intelligentProjectSyndicate ProjectSyndicate
Burns to nazval " plagiátorstvím. "
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!opensubtitles2 opensubtitles2
11. domnívá se, že za účelem posílení inovací v celé EU je nezbytné poskytnout širokou podporu činnostem, jejichž cílem je vytváření inovačních produktů, a dále také činnostem spojeným s vydáváním patentů a licencí, a vyzývá Radu, Komisi a členské státy, aby vynaložily větší úsilí o zavedení evropského patentu a zajistily dodržování autorských práv (strategie práv duševního vlastnictví) a rázně a účinně bojovaly proti plagiátorství a padělkům a hledaly globálních řešení v této oblasti, které bude vycházet především z evropských modelů;
I was six seconds fasterEurLex-2 EurLex-2
Plagiátorství... Dokud se to nevyřeší, nemohu nic dělat.
We won' t be able to move him fortwo orthree daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krátce po odhalení belgický grafik Olivier Debie obvinil organizační výbor z plagiátorství loga určený pro Théâtre de Liège v Lutych, který byl kromě kruhu sestavený z téměř identických tvarů.
You can get a jobWikiMatrix WikiMatrix
Plagiátorství.
This means that all major control levers remain in the act while the regulatory regime provides a more complete guide to program implementationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.