hliníková plechovka
aluminum can
plechovka oor Engels
plechovka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
can
en
a more or less cylindrical vessel for liquids
Mít ta plechovka ocas a čtyři nohy, měli bychom ji dnes k večeři.
If this can had four legs and a tail, we'd be eating it tonight.
tin
en
airtight container
Ta ponorka je plovoucí plechovka uprostřed oceánu, odsouzená k potopení.
The submarine is a floating tin in the middle of the ocean, doomed to sink.
tin can
en
container
Tahle plechovka se může hýbat, jako ještě nikdy předtím.
This tin can's gonna move like it's never done before.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
canister · cannikin · drum · pot · cannister · rattletrap
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plechovka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Tin can
Tahle plechovka se může hýbat, jako ještě nikdy předtím.
This tin can's gonna move like it's never done before.
Bucket tool
en
A tool that allows the user to change the color of a group of pixels at once.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plechovky ke konzervování potravin ze železa nebo oceli, o objemu < 50 l
I saw you on the SixEurlex2019 Eurlex2019
Jak již bylo konstatováno, odvolací senát v projednávané věci definoval předmět ochrany zpochybněného (průmyslového) vzoru tak, že spočívá ve tvaru individuální plechovky znázorněné ve třech různých velikostech, a odmítl tento předmět definovat jako skupinu plechovek, aniž se dopustil pochybení.
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Škeblová polívka z plechovky?
You said it was a treatopensubtitles2 opensubtitles2
(93): Maximální množství se vztahuje na hotové nápoje (například v plechovkách) a na jejich směsi a koncentráty po úpravě a připravené ke spotřebě.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsEurLex-2 EurLex-2
Uzávěry kovových a/nebo plechových nádob a kovových plechovek
Man, I loved your radio showtmClass tmClass
Je to plechovka se sušenkama, Liso?
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dítě co nese plechovku s mlíkem nevzbudí pozornost.
You just have to trust both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako, může si otevřít plechovky, zastavit vlaky, a dostat se přes ploty vybrat flowers-
This is the easy bit hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otevřel jí lebku jako plechovku od meruňek... a bude za to viset.
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pouze ovocné a zeleninové přípravky včetně přípravků z mořských řas, ovocných omáček, aspiku, kromě protlaků, mousse, kompotu, salátů a podobných výrobků, v plechovkách nebo sklenicích“
The name and address of the exhibition shall be indicated thereoneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( Anuška ) Někdo v plechovce!
Ever since the Dark Times cameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejenom otevřít plechovku a nakydat to tam.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím pryč od těch plechovek!
I want to communicateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sterilované ovoce a zelenina v plechovkách a sklenicích
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.EurLex-2 EurLex-2
Jedli fazole z plechovky.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A přesně takhle připravíte kachnu z plechovky od ovesné kaše.
I said, get out of the car, now!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamořují oceán pohárky z umělé hmoty, hliníkovými plechovkami, sklem, igelitovými sáčky, lahvemi a kilometry zamotaných rybářských vlasců.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTjw2019 jw2019
Plechovky na dvoře.
I could say the same thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plechovky z obecných kovů, zejména plechovky na nápoje a plechovky na potraviny
I' il wager they' re the exact same sizetmClass tmClass
Mám tu plechovku s červy zavřít?
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dám království za plechovku od sody.
Well, that' s a possibility, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jen starý blázen s nákupním vozíkem plným plechovek
We' il take the human species to a new levelopensubtitles2 opensubtitles2
Takže máte radši pivo z plechovky než drahý sake?
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekovové uzávěry lahví, plechovek a nádob
And every task you undertake becomes a piece of caketmClass tmClass
Dvě plechovky broskví:99 centů.
Cannabis For MenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.