Pleistocén oor Engels
Pleistocén
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pleistocene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pleistocén
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pleistocene
en
(geology) the Pleistocene epoch
pleistocene
Pleistocene
(geology) Pleistocene
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalo by se také říct, že hodně studií se koncentruje na holocén (posledních 11,000 let) nebo také na poslední dobu ledovou v pleistocénu (období před 50,000 až 100,000 lety).
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainWikiMatrix WikiMatrix
Od epochy Pleistocénu se nezměnil a nedávno byl zachráněn před vyhynutím.
data on the landfill bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obecně se má zato, že se grónský ledovec formoval v pozdním pliocénu nebo v počátcích pleistocénu srůstáním jednotlivých ledovců.
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeWikiMatrix WikiMatrix
Reliéf: uspořádán do dvou funkčních podhorských podjednotek: vysoko položená podhorská plošina (raný a střední pleistocén) a nízko položená podhorská plošina (pozdní pleistocén – holocén) rozkládající se k dnešní plošině Siret, přičemž obě území tvoří oblast výjimečného rozvoje vinařství, zejména díky nadmořské výšce a orientaci svahů.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksEuroParl2021 EuroParl2021
Kaštanovník se v lesích Galicie vyskytuje již od pleistocénu, ale jeho zdomácnění a hospodářské pěstování započalo až v římském období.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Přesněji řečeno vedou Kaluli život velmi podobný životu našich předků, během celého období pleistocénu, které trvalo 1, 8 milionu let.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textQED QED
Během pleistocénu poklesla hladina moří natolik, že mohli kolonizovat některé z méně izolovaných ostrovů.
If the bosses were to kill each other offin a fight, everyone would celebrateWikiMatrix WikiMatrix
Jedná se o hnědé, kyselé a eutrické štěrkovité půdy a sprašovito-písečné a jílovité, značně skeletoidní půdy, které se vytvořily podél Drávy na sedimentech z pleistocénu a holocénu.
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Jestli je vesmír podivnější než si umíme představit, je to jen tím, že nás přírodní výběr naučil představovat si jen to, co jsme potřebovali k přežití v africkém Pleistocénu?
Looks like this might not be such a slow night after allted2019 ted2019
Ostrov Cozumel se odtrhl od pevniny v pozdním pleistocénu, takže tento druh pravděpodobně není starší než 122 000 let.
Nothing' s going onWikiMatrix WikiMatrix
Mezi pliocénem až pleistocénem před 5 miliony až 12 tisíci lety došlo k velkému kolísání mořské hladiny v důsledku rozšiřování ledovců na pólech, což mělo negativní dopad na pobřežní oblasti; tato událost mohla přispět k vyhynutí megalodona a několika jiných velkých mořských druhů.
This is a complete waste of power we may needWikiMatrix WikiMatrix
Během pleistocénu se masivní odtok z pohoří Sierra Nevada rozléval do řetezu vnitrozemských moří.
Mai totally knows what she' s talking aboutWikiMatrix WikiMatrix
Podle karbonové analýzy je stará 10 000 let, z pleistocénu.
We picked up some signals, butthey' re being jammedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půdní pokryv o mocnosti 10 až 30 metrů má svůj původ ve svrchním pleistocénu a je tvořen typickými sprašemi, písčitými svažujícími se sprašemi, sprašovými a tekutými písky či zpevněnými navátými písky.
The attraction pulls towards the outside under our feet... towards that solid crust in which the bubble is enclosedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Erozně denudační a akumulační procesy během vrcholného pliocénu a pleistocénu položily základ morfologie dna kotliny.
Who would that be?EuroParl2021 EuroParl2021
Vymírání v holocénu zahrnuje vymizení velkých suchozemských zvířat (tzv. megafauna), které začalo jako vymírání v pleistocénu a pokračovalo koncem poslední doby ledové.
Vengeance is sweetWikiMatrix WikiMatrix
Když mluví o odpovídajících fosiliích podobných živočichů ve vrstvách v různých částech země, říká: „Takové důkazy vedly k přibližným závěrům, že druh Homo erectus v podstatě pochází z období raně středního pleistocénu... nejmladšími potvrzenými zástupci Homo erectus ve sbírkách fosilii se zdají být nálezy z Pekingu v Číně, Trinilu v Japonsku, z Ternifine v Alžíru a lebka Olduvaiského hominida 9 z Tanzánie.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenjw2019 jw2019
Ne, ta usazenina je sádrovec, datovaná zpět do období pleistocénu a holocénu.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejvíce zátěže ze selekce, která utvářela naše genomy, pochází z pleistocénu.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityQED QED
Na přelomu 19. a 20. století, kdy si vědci poprvé uvědomili, že existovaly doby ledové a meziledové a tento jev si jaksi spojili s rozmachem a úpadkem jistých zvířat a tušili, že konec pleistocénu může být vysvětlením pro vymírání.
hear his ideas, his visions. write itWikiMatrix WikiMatrix
Půdy jsou z velké části pozoruhodně jednotné. Vznikly z křídových vápenců, na nichž spočívají vrstvy třetihorních vápenců s vápencovo-písčito-hlinitými usazeninami z pliocénu a pleistocénu. Jedná se o hnědé nebo červené půdy, jejichž vrstvy se často překrývají a spočívají na vápencových horninách.
Most people had a savings account and little debtEurLex-2 EurLex-2
Struktura reliéfu s vysoko položenou podhorskou plošinou (raný a střední pleistocén) a nízko položenou podhorskou plošinou (pozdní pleistocén – holocén) rozkládající se k dnešní plošině Siret s různou nadmořskou výškou a orientací svahů je velice vhodná pro pěstování révy, zejména odrůd pro výrobu červených vín.
I lost my grip!Eurlex2019 Eurlex2019
Mohlo by to patřit člověku z období pleistocénu?
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, je to dietní výstřelek, který znázorňuje základní nepochopení evolučního procesu a naznačuje stázi v pleistocénu, která prostě neexistuje.
It was like taking a piss on my own faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.