plejtvák oor Engels
plejtvák
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
razorback
rorqual
whales
Ale v potravním řetězci této firmy jsem já plejtvák obrovský a ty jsi plankton.
But in the firm's food chain, I am a humpback whale, and you are phytoplankton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zpěv plejtváka obrovského je možné slyšet do vzdálenosti více než 800 kilometrů.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plejtváky, běluhami, mlíčím.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mauro, my známe někoho, kdo mohl jíst plejtváka nebo ovčí tlačenku.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Že žádal pouze jedinou věc: dostat dva zdravé plejtváky?
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionted2019 ted2019
Plejtváci malí jsou nejpočetnější.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plejtvák potřebuje ostatní lovce, aby tlačili ryby vzhůru, přímo proti hladině.
Buy a sports carOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
K dalším obyvatelům a návštěvníkům zálivu patří plejtvák, ohromný rejnok manta, kožatka velká, lachtan kalifornský, několik druhů plachetníků a obrovská hejna tuňáků.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECjw2019 jw2019
V roce 2006 kromě toho Island oznámil, že povolí odlov 9 plejtváků myšoků[8] a 30 obecných plejtváků malých pro komerční účely.
There will be no dawn for MenEurLex-2 EurLex-2
Není to plejtvák obrovský, zkus to znovu.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednou nějakej kluk shodil plejtváka.
I went with them up that lane into the woods to look for the panties... but we couldn' t find anything but my glassesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A to dává plejtvákovi příležitost k lovu.
That' s not possible, masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Existuje 13 druhů „velkých velryb“, jako jsou např. plejtvák obrovský, plejtvák myšok, keporkak, velryba grónská, vorvani, plejtvák malý atd., a dále 68 druhů menších velryb a delfínů.
Oh.- * On my gravy trainEurLex-2 EurLex-2
No, jsem si jistý, že paní Plejtváková má ohromnou vagínu.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perte do mě délku plejtváčího penisu.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plejtváci malí jsou z nich nejpočetnější.
Why do you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vzhledem k tomu, že Norsko jednostranně stanovuje svá vlastní omezení pro odlov; vzhledem k tomu, že pro lovnou sezónu 2017 Norsko zvýšilo kvótu na odlov plejtváka malého na 999 kusů (z 880 kusů v roce 2016);
Would you try it with me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Skupina kosatek táhne Plejtváka pod hladinu naposledy.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud se jim podaří udržet nozdry Plejtváka pod vodou, utopí ho.
Thank God I' m off the market.OhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plejtvák myšok
Arlene sacrificed herself to end itEurlex2019 Eurlex2019
Od zahájení islandského vědeckého programu v roce 2003 bylo odloveno celkem 161 obecných plejtváků malých.
Restrictions such as those pertaining to OGD regulations and mode of transportation were initially put in place to further limit risk, especially as the program was still in its early stages, and to expedite program implementation.EurLex-2 EurLex-2
[8] Plejtváci myšoci jsou uvedeni na červené listině ohrožených druhů Světového svazu ochrany přírody IUCN.
At the beginning of the #th century we had something veryimportant and now we have at the end of the #th century something equally importantEurLex-2 EurLex-2
V roce 2007 se povolení týkala asi 850 antarktických plejtváků malých, 10 plejtváků myšoků, 220 obecných plejtváků malých, 50 plejtváků Brydeových, 100 plejtváků sejvalů a 10 vorvaňů.
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
je především zaměřená na plejtváčí trh.
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jmenuje se "Billy Twitters a jeho problém s plejtvákem".
Open your eyested2019 ted2019
131 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.