plně vyvinutý oor Engels
plně vyvinutý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
full-grown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Někteří lidé se domnívali, že ve vajíčku nebo ve spermii je přítomen nepatrný, plně vyvinutý tvor.
Are you going to give it to me?jw2019 jw2019
Potřebuješ pomoc a Brady ještě nemá plně vyvinutou motoriku.
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mezi mnoha zde objevenými artefakty jsou příklady mayských rukopisů, známé rovněž jako mayské hieroglyfy, plně vyvinutý psaný jazyk.
Just like I feel a part of my father in meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzorky se odebírají z plně vyvinutého listu na vrcholu každého stonku rostliny.
You want to see their faces every night?You want to be a killer?EurLex-2 EurLex-2
Jeho srdce a plíce ještě nebyly plně vyvinuty.
What kind of a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Zkameněliny odhalují, že různé a velmi složité formy života se objevily najednou a plně vyvinuté.
FELlCIA:It feels like leftjw2019 jw2019
Centrálo, jak dlouho by při dnešní technice trvalo JANUS- u vytvoření plně vyvinutého jedince?
We throw away #, # computers every dayopensubtitles2 opensubtitles2
Plně vyvinutý skelet odpovídá dospělému muži.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zprostředkují představu něčeho „úplného“, „dokončeného“, „plně vyvinutého“, „co dosáhlo svého určeného účelu nebo cíle“.
We must retaliate swiftly and not be content withspoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .jw2019 jw2019
Po čase jí z tlamy vylezly plně vyvinuté žáby.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAjw2019 jw2019
To je výhodou oproti jiným testům, které ještě nejsou plně vyvinuty nebo ověřeny.
For being honestEurLex-2 EurLex-2
Nicméně, tato čepička snižuje radiační expozici do mozku, který dosud nemá ještě plně vyvinutou lebku.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kobylka ve stadiu, kdy je plně vyvinutá, okřídlená.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryjw2019 jw2019
Je to plně vyvinuto, hotové dílo.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsjw2019 jw2019
Heb. ka·ʼar·behʹ, saranče stěhovavá nebo saranče všežravá ve stadiu plně vyvinutého, okřídleného hmyzu.
But you pretended to be blindjw2019 jw2019
Je plně vyvinuté po 2 měsících.
I' il bet the driver forgot to wipe that part downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plně vyvinuté mužské genitálie.
Can I see the text?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po šesti měsících je z něj již plně vyvinuté mládě, schopné na krátkou dobu matčin vak opustit.
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencejw2019 jw2019
Mladé, plně vyvinuté chobotnice se vylíhnou.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keithovi je jen 19, jeho čelní lalok není plně vyvinutý, takže na jeho úsudek ještě není spoleh.
If you need me, I' il be with MabelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plně vyvinutý robotí člověk.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já jen říkám, že je možné rozvinout... z 5 procentního zbytku duše plně vyvinutou.
What' s this League?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzorky se odebírají z plně vyvinutého listu na vrcholu každého stonku rostliny
It' s not on hereeurlex eurlex
Tyto bytosti jsou plně vyvinutí moderní lidé, stejně jako my,
Can you add it to your list, please?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
647 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.